Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Dícese de alguien que no se deja gobernar por la presión de sus amigos, y en consecuencia se le considera que está "fuera del grupo" y "atrás".
Tú ere' un quedao, dique trabajando en vez de hacer puente
Rep. Dominicana
Panamá
Hablar por doquier, sin esfínteres aparantes.
"Cada vez que voy a visitarla salgo de su casa de noche, no sabes cómo le da a la sin-hueso" | "Deja de darle a la sin-hueso, María, que hoy te toca cocinar"
Panamá
Panamá
Término equivalente a "victoria contundente" o "paliza" en alguna competición o encuentro deportivo.
"Jugaron la final con el Barcelona y le dieron una churria" | "¿Cuándo jugamos fútbol para darles una churria?"
Panamá
Venezuela
Se le llama así a la goma de mascar. También, se le dice así a una persona que siempre anda con otra y casi nunca se les ve separadas, o que una persona sea fastidiosa y quiera andar con otra persona pero éste último no lo desee
Compremos chicles para ir al páramo que así no se tapan los oídos. / Ustedes no se cansan de ser chicles ambas?. / Que ladilla este pana que no se va, se pasa de chicle.
Venezuela
Venezuela
Significa que en un lugar dado, hay mucho desorden.
uy! Pero que relajo es este!. / Esa gente es puro relajo, no trabajo con gente así
Venezuela
Venezuela
Sinónimo de jodedera, que se está disfrutando en el momento de chistes o actuaciones de las personas, o disfrutando un show de algo
Que vaciladera este tipo con sus chistes. / La rumba de anoche fue pura vaciladera con los panas que llegaron de viaje
Venezuela
Venezuela
Forma de decir “Váyase” entre panas, amigos, compinches
Andate que ya no te quiero ver. / Mira Gabriela, deja la pelea que fastidio, andate!
Venezuela
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
