Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
España
Resabiada forma de señalar el sorprendente e inesperado hecho de que durante el mes de Abril llueve. En serio, significa eso. Refrán muy utilizado, debido obviamente a la absoluta necesidad de su existencia
"Coje un paraguas aunque el cielo esté despejado. En Abril, aguas mil"
España
España
Por sabio o preparado que te consideres, nunca está de más escuchar lo que una persona preocupada por ti desee contarte, enseñarte o prevenirte. Frase que utilizan los viejos para aparentar humildad cuando quieren dar órdenes a los jóvenes sin que estos lo noten
"No seas terco y escúchale; jóvenes y viejos, todos necesitamos consejos"
España
España
Orgullo de quien emplea la inteligencia en lugar de la violencia, obviando el hecho de que la mayoría lo hacen porque si hicieran lo contrario la violencia terminaría siendo ejercida sobre, y no por, ellos
"No seas bruto y deja que lo resuelva yo, que más vale maña que fuerza"
España
España
Recomienda seguir las órdenes de los superiores. En barco, dicho por un oficial, invitación al motín; dicho por marino, solución a sus problemas
"Haz lo que te dicen si quieres conservar el trabajo, que donde hay patrón no manda marinero"
España
España
Anima a ser optimistas y no desmotivarnos ante la adversidad. A menudo, se trata de un consuelo vacío que utilizan quienes no ven esperanza real alguna en su futuro, mas como sería cruel decírselo, nadie lo hace y ellos continúan empleando el refrán
"Ahora parece que no tienes motivo para sonreír, pero recuerda, no hay mal que por bien no venga"
España
España
Abandonar a alguien al peligro
"¡Creí que podíamos confiar en él, pero nos dejó en la estacada!"
España
España
Además del significado literal, puede querer decir que lo que uno dice en intimidad o sintiéndose confiado, a menudo es más veraz que lo que dice en presencia de quienes sabe que van a molestarse ante ciertas cosas. En la práctica, respecto a beodos e infantes viene a ser cierto en el hecho de que unos acostumbran a decir guarradas y otros están demasiado ebrios como para mentir de forma convincente
"Ahora puedes poner excusas, pero los borrachos y los niños siempre dicen la verdad"
España
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
