Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Se refiere a que quien se devuelve al pasado algo le puede pasar.
"Mejor que no pienses en eso porque chivo que se devuelve se esnuca"
"Las abuelas siempre dicen que chivo que se devuelve se esnuca"
Venezuela
España
El trabajo en equipo y la colaboración son a menudo las claves para llevar a buen término cualquier empresa. Se aconseja comprobar que cada una de las partes disponga de una cabeza completa, pues aunque dos tontos medios piensan y razonan mejor que uno, podrían no llegar a sumar una entera ni combinando intelectos
"Déjame ayudarte, dos cabezas piensan mejor que una"
España
España
Cualquiera puede ser reemplazado por otro, sea en lo romántico o en lo laboral. Opinión habitual del pueblo respecto a sus gobernantes, fuente de queja de quienes desean progresar hacia la organización política republicana
"No te tomes tantas libertades en el trabajo, que a rey muerto rey puesto"
España
España
Las personas astutas y maliciosas a menudo consiguen escapar de sus culpas. Prueba de ello son numerosos políticos españoles, alguno salido de las faldas de nuestro caudillo, añorado por todos los ciudadanos de bien; al menos, todos aquellos que confirman este refrán
"Claro que se ha librado; bicho malo nunca muere"
España
Argentina
Expresión utilizada para demostrar cansancio ante la repetición de una acción o situación.
- Vinieron de nuevo a pedir por el trámite.
- peeero... ¡Otra vez la burra al trigo!
Argentina
España
No debes creer que lo que sucede a otros no pueda pasarte a ti. Después de todo, en tiempos de necesidad, los hombres se beben hasta la orina de sus caballos
"Veo poco probable que ocurra, pero que nadie diga de esta agua no beberé"
España
Argentina
Dicho popular con raíz en la provincia de Córdoba, donde se le añadió la rima "el burro se asoma". La expresión se utiliza cuando alguien, de quien previamente se estaba hablando, llega a un lugar.
- ¿Y tu hermano?
- Bien, ahora estaba por lle...
- ¡Uh, mirá quién viene! Hablando de Roma, el burro se asoma.
Argentina
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
