¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
España
usase más en plural: machacantes: unidad ficticia moneteria, en lenguaje coloquial sustituye a la moneda habitualmente utilizada por el hablante. Es equivalente a : pavos, napos, perras, chavos etc.. Generalmente se refiere a billetes grandes. Su voz hace fuerza sobre la idea de pago en efectivo o cash.
jarla
La tele me ha costado 500 machacantes
España
No Indicado
Venezuela
Se refiere a la fracción de 1.000 bolivares.
"La camisa me costo una luca"
"Los zapatos estan en 4 lucas"
Venezuela
Venezuela
Una persona que tiene mucho dinero.
"Andas buchon mano"
"Ese se la da de buchon"
Venezuela
Panamá
Derivado de la palabra quarter (cuarto). Son 25 céntimos (un cuarto) de dólar.
"Cuesta solo un cuara" | "¿Me cambias un dólar en cuaras?"
Panamá
Argentina
Pierna. También se la toma como sinónimo de cien pesos. (ver ejemplos)
Ejemplo 1: - ¡Qué lindas gambas que tiene esa mina!
Ejemplo 2: - Hacer un asado para cuatro hoy te sale cinco gambas (500 pesos).
Argentina
Venezuela
Se habla de tabla para referirse a 1 bolívar ó 10 bolívares (antes del cambio de moneda 1000 bolívares ó 10.000 bolívares)
1 tabla
Venezuela