¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Palabra del tigueraje dominicano la cual significa: dinero.
Asi se le llama al dinero, la manilla o el money en el tigueraje dominicano.
Rep. Dominicana
Venezuela
Se refiere al dinero.
"Si consigo fuerza voy a la reunión"
"No se como hacer para conseguir fuerza. Ando pelando bolas"
Venezuela
Panamá
Recolecta de dinero entre un grupo de personas,. Es común que el dinero se destine a la compra de un obsequio, el consumo de alcohol o comida.
"Hagamos una vaca y compramos una pizza" | "Hey, hagamos una vaca pa’l (para el) regalo de Carla"
Panamá
España
Dicese en Cádiz de quien ve próximo el tierno abrazo de la pobreza
"Estoy achuchao, ¿puedes dejarme dinero para el autobús?"
España
Panamá
Pela'o = pelado. No tener dinero, estar en la ruina económica.
"Fren, no me han paga'o, ando es pela'o por la calle" | "No le pidas dinero a tu papá, ya sabes que siempre te dice que está pela'o"
Panamá
Venezuela
Se le llama así al jefe, al de la plata, el que tiene la última palabra, el cabecilla.
Mosca que ahí viene el manda más. / Llegó el manda más, todo el mundo pilas a trabajar.
Venezuela
Panamá
Ahorrar o sacar dinero de donde no se tiene para un propósito de suma importancia.
"Me quiero poner las tetas grandes, mana. Me toca recoger" | "No puedo ir contigo, fren, 'toy recogiendo pa' comprarle un regalo a mi abuelita"
Panamá