¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Es una manera de referirse a la moneda del país, el bolívar.
“La cuenta me hizo 1000 bolos”.
Venezuela
Panamá
Hallarse sin un mísero peso que sostenga en pie la dignidad.
“No me pude arrancar porque ‘taba (estaba) limpia” | “Mana (hermana), ando limpia, a mí no me pidas presta’o (prestado)”.
Panamá
Panamá
Panamá
Persona que tiene una gran cantidad de dinero (plata).
A: "El marido de Alejandra es un gringo bien platudo"
B: "¿Ah, sí? ¿Y dónde lo conoció?"
Panamá
Bolivia
Acto, hecho con pereza y fastidio, de pagar por un servicio u objeto.
"Tuve que abotonar doscientos bolivianos para invitar a la muchachita a la sala VIP del cine."
Bolivia
Venezuela
Se refiere a la cantidad de dinero que sobra dentro de un presupuesto.
"Me quedaron 2000 bolos de repele, creo que comprare un helado"
"Bueno si me queda algo de repele lo ahorro para el cine"
Venezuela
México