Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Eso sinónimo de {Matraquear}, pero además, se usa para decir la forma en que se reunión dinero a través de pedirle a varias personas y no necesariamente es un delito.
Estuve martillando hoy a todos mis tíos y conseguí el dinero para el pasaje de la playa.
Venezuela
Argentina
Disponerse a gastar dinero. La expresión hace referencia a las alcancías con forma de cerdo.
- Rompamos el chanchito y vámonos de viaje.
Argentina
Panamá
Se pronuncia "la jaig". Hace referencia a la clase alta, personas con todas las facilidades socioeconómicas.
"Ojalá tuviera un carro así, pero na'más los de la high tienen tanta plata" | "Margarita se casó con un empresario de la high y se fue a vivir a Suiza"
Panamá
Bolivia
Cuota dada para llegar a un propósito.
"Chicos: no se olviden llevar vacas para el trago."
Bolivia
Panamá
Persona desorganizada en el aspecto financiero, que gasta dinero a diestra y siniestra incluso en cosas sin importancia.
A: "Mi abuelo siempre fue muy botarate, ¿cierto, amá?"
B: "Por eso nos quedamos sin fortuna cuando yo era muy joven"
Panamá
Rep. Dominicana
Es un tipo de soborno.
Le dieron macuteo al responsable de la oficina.
Rep. Dominicana
Panamá
Alguien que no cumple con el pago de sus deudas.
A: "¿Y hace cuánto que te debe plata Jacinto?"
B: "Hace 9 meses. Ese man es un malapaga, yo no le vuelvo a dar un centavo"
Panamá
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
