Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
“Primo” dicho de atrás hacia adelante. Es una palabra usada para referirse a un amigo cercano, suelen utilizarla las personas de clase alta o bien las personas de clase media a manera de burla.
"Claro que te avisé, mopri. Revisa tu teléfono" | "¿Qué pasó, mopri?"
Panamá
Panamá
Forma de referirse a todos los hijos varones que resultan llamarse igual que sus papás.
A: "Al niño le vamos a poner Wilfredo"
B: "¡Ay, no! ¡Otro Alexander!"
Panamá
Venezuela
Persona que se encuentra saludable y felíz después de sufrir un percance, accidente, grave problema de salud. Coleando se refiere a que la persona ya está en su rutina normal de vida y disfrutando plenamente de ella
Te enteráste que Leonardo anda vivito y coleando?. / Si claro, estoy vivito y coleando, aunque muchos me esperaron en el cementerio. / Oye, qué bueno que estás vivito y coleando hermano, que alegría.
Venezuela
Rep. Dominicana
Una familia de chinos que viven en Bonao, que se enteran de último de todo lo que ocurre en el país, por eso cuando se dice que algo "lo saben hasta los chinos de Bonao" es porque ya todo el mundo lo conoce.
-- ¿Tú no oíste? Ricky Martin dijo que era gay.
-- Pero eso lo sabían hasta los chinos de Bonao.
Rep. Dominicana
No Indicado
Panamá
Forma afectuosa de referirse a los amigos.
"Él es mi paciero, te lo presento" | "Son muy pacieros, por eso siempre andan juntos"
Panamá
Panamá
Padre de familia o persona responsable de un estudiante menor de edad.
"José Manuel, traiga mañana a su acudiente, quiero hablar con él" | "Recuerden informar a sus acudientes sobre la cuota a pagar para el evento de fin de año".
Panamá
1
2
3
4
5
6
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
