¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Ecuador
Insulto que no moleste de la persona ignorante.
Andate a la casa de la verga.
"Que no moleste que me valla a la casa de la persona que me insulto"
Ecuador
España
Ser molesto cual mosca o abejorro zumbones, a menudo obteniendo la misma recompensa en forma de sonoro manotazo
"¡Pareces un abejarrón, todo el día molestando!"
España
Argentina
Rep. Dominicana
Sinonimo de funir,joder,maldecir.
Muchacho deja de embromae con ese perro.
Rep. Dominicana
Argentina
Accion y efecto de molestar, fastidiar, perjudicar, etc. con animosidad y buscando un determinado beneficio personal y/o en detrimento de un tercero.
"La maquina me SISCÓ la moneda"
"El mozo me SISCÓ con el vuelto"
"En la liquidacion del sueldo me SISCARON algunas horas extras"
Argentina
México
Es una de las palabras más usadas en gran parte de México, generalmente quiere decir molestar, fastidiar.
"Deja de chingar y vete al trabajo"
"Mi novio anda chinga y chinga con el mismo tema"
México
Rep. Dominicana
Molestar una persona demasiado, hasta sacarlo de su lugar. Le da un pique o se enojan cuando lo molestan tanto.
1.Diablo loco, tu me sacas de quicio!
2.Tengo una amiga que me saca de quicio.
Rep. Dominicana