Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No Indicado
En Panamá, culiso (culisa) se considera como derivado del término coolie (jornalero asíatico durante las colonias del s. XIX-XX) y hasta hace un par de generaciones atrás, en el istmo, se entendía como las personas de piel oscura y cabello lacio. Actualmente, las nuevas generación usan el término con más amplitud y sin la connotación negativa: puede que seas un profesional trigueño y de cabello crespo y se te llame culiso.
Esa culisa está más buena ahora que se hizo ese cabello cholo!
No Indicado
Panamá
Goma de mascar.
"¿Me das un chingongo?" | "Se me pegó un chingongo en el zapato"
Panamá
Panamá
Personaje imaginario que sirve de ejemplo para hacer referencia a una persona sin importancia.
"A mí me respetas, que yo no soy Juan de los Palotes" | "Ella dijo que no va a salir con él, que antes prefiere salir con Juan de los Palotes"
Panamá
Panamá
Persona inescrupulosa que descubre los secretos o intimidades de los demás.
"¡Sapa! ¿Por qué le dijiste que yo sí había ido anoche?" | "Lo peor que hay en este mundo son los sapos, mijo. Por eso le digo que no confíe ni en su sombra"
Panamá
Panamá
Persona que vive a expensas del mérito o favor de los demás. Se le considera tan perniciosa como una sanguijuela, de ahí deriva el término "chupasangre".
"Esa señora que trabaja con mi mamá es una chupasangre, siempre le roba el crédito para quedar bien con el jefe" | "Estoy cansada de tener tanta gente chupasangre alrededor"
Panamá
Panamá
Deriva del objeto "lámpara" y viene a significar, en palabras simples, "una persona que aparenta lo que no es".
"Yo no me junto con ese man porque es un lamparoso" | "No seas lamparoso, que eso no trae nada bueno".
Panamá
Panamá
Golpe muy fuerte propinado a una persona.
"Como me vuelvas a sacar esas notas en el colegio, te meto una verguiza, Jaime Andrés" | "A mí me metieron mis buenas verguizas de niño, por eso fue que aprendí"
Panamá
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
