Diccionario Libre
Diccionario Libre
 


26-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

Panamá

36. bagre


Mujer que, a falta de consumo de drogas o alcohol, se visualiza muy poco agraciada ante los ojos de quien la observa.


Ejemplo :

“¿Tú saliste con ese bagre” | “Yo no sé qué le ven los hombres a ese bagre”.






Panamá

29-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

Panamá

37. Qué xopá


Saludo popular entre los panameños, significa “qué pasó”.


Ejemplo :

"¿Qué xopá, fren?" | "Ey, ¿qué xopá contigo? No me volviste a llamar"






Panamá

14-junio-2010 · Publicado por : anónimo

No Indicado

38. Culiso


En Panamá, culiso (culisa) se considera como derivado del término coolie (jornalero asíatico durante las colonias del s. XIX-XX) y hasta hace un par de generaciones atrás, en el istmo, se entendía como las personas de piel oscura y cabello lacio. Actualmente, las nuevas generación usan el término con más amplitud y sin la connotación negativa: puede que seas un profesional trigueño y de cabello crespo y se te llame culiso.


Ejemplo :

Esa culisa está más buena ahora que se hizo ese cabello cholo!






No Indicado

27-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

Panamá

39. Meto


Expresión usada en la provincia de Chiriquí para indicar afirmación, admiración o como una reafirmación de identidad provinciana.


Ejemplo :

A: “¿Y tú eres chiricano?”
B: “Meto”






Panamá

07-septiembre-2016 · Publicado por : Rita.AP

Panamá

40. La botaste


Es una expresión ampliamente usada por los panameños para referirse a una conducta en otra persona que consideran digna de admiración. "La botaste" se traduce como: "Estuviste genial", "Eres fantástico".


Ejemplo :

"Ese chiste que nos contaste ayer estaba demasiado bueno, ¡la botaste!" | "No sabía que tocabas tan bien el piano, Jaime. ¡La botaste en esa presentación!"






Panamá

20-septiembre-2016 · Publicado por : Rita.AP

Panamá

41. Cuecada


Comportamiento que denota una inclinación afeminada u homosexual. También se utiliza para hablar de una conducta tediosa, insoportable.


Ejemplo :

"A mí no me vengas con cuecadas, yo te dije bien clarito que iba a venir hoy a buscar el carro" | "Mario, déjate de cuecadas y párate como hombre"






Panamá

21-septiembre-2016 · Publicado por : Rita.AP

Panamá

42. Dale pa' lante


Contracción de "dale para adelante". De acuerdo con el contexto, puede significar: "Sigue así" o "Lárgate, que no te quiero ver". El tono y el contexto de la situación definen cómo debe tomarse la expresión.


Ejemplo :

"Así vas bien, dale pa' lante, con confianza" | "Mira, dale pa' lante antes de que te reviente a la cara, awebao"






Panamá

    2 3 4 5 6 7 8 9 10 11    

Palabras Recientes


Suscribete