Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
1. Es una fiesta popular que se realiza con frecuencia en el gimnasio de los colegios y está destinada a estudiantes de segundo ciclo de secundaria.
2. Cualquier tipo de fiesta donde la única finalidad sea "mover el bote" hasta que se caiga.
"En la escuela tenemos sarao la próxima semana" | "Rosa, ¿por qué no organizamos un sarao?"
Panamá
Panamá
Tipo de cabello característico de las personas de etnia negra.
"Es un moreno muy guapo, con un cabello cuscú súper lindo" | "Con este cabello cuscú que tengo no sé qué peinado hacerme"
Panamá
Panamá
Es una actividad folclórica que consiste en reunir a un grupo de personas (por lo general del interior del país, donde la tradición tiene más presencia) y alternar entre los participantes la oportunidad de exponer sus versos. Suele desarrollarse en un ambiente competitivo donde cada persona responde en tono desafiante a la trova de los demás.
"En diciembre siempre se organiza una cantadera en el pueblo" | "Cuando mi abuelo era joven participaba en las cantaderas"
Panamá
Panamá
Es una frase que se utiliza con el verbo "agarrar", es decir: "Agarrar a alguien a puño limpio". Significa darle puñetazos a alguien hasta el cansancio, sin recurrir a armas, bofetadas, patadas u otro tipo de agresión.
A: "¿Qué le pasó a Mario en la cara?"
B: "Se metió con la novia de David y lo agarraron a puño limpio"
Panamá
Panamá
Invitación a guardar la calma en momentos de estrés.
A: "Oye, Walter, ¿yo no te dije que limpiaras tu cuarto hace como tres días?"
B: "Amá, ya voy... Chilea..."
Panamá
Panamá
Expresión cotidiana que busca animar a una persona a conservar la calma sin importar las dificultades.
A: "No sé qué hacer, fren, mi novia dice que ya no siente lo mismo"
B: "Cógela suave, que las mujeres son así. Deja de hablarle dos días seguidos pa' que veas"
Panamá
Panamá
Residuo de agua tan sucia que se ve de color chocolate.
A: "José Andrés, ¿tú a dónde te fuiste a jugar? Metí esa ropa tuya en la lavadora y eso quedó chacalate de mugre"
B: "Mami, en el patio de Javier"
Panamá
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
