¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Saludo equivalente a “¿Qué pasa?”. Proviene del inglés What happened? / What is happening?.
A: “Guapin, bebé”
B: "Guatapin, fren (amigo)"
Panamá
Panamá
Forma afectuosa de referirse a los amigos.
"Él es mi paciero, te lo presento" | "Son muy pacieros, por eso siempre andan juntos"
Panamá
Panamá
Persona a la que le hacen falta uno o más dientes.
"A mi hermanito le están mudando los dientes de leche, por eso anda bocacho" | "Es que no puedo masticar bien porque estoy bocacho"
Panamá
Panamá
Persona que sigue a otra incondicionalmente. Sinónimo de manzanillo y huele peo.
"¿Los famosos no se cansarán de tener tanto perrito faldero?" | "Desde que Simón se compró ese Ferrari, está lleno de perritos falderos"
Panamá
Panamá
Es otra forma de decir "gorra".
A: "Amá, ¿viste dónde puse mi cachucha?"
B: "Encima del sofá, mijo"
Panamá
Panamá
(De tulivieja). Hace referencia a un personaje fantástico del folclor panameño, una leyenda tradicional que habla de una mujer en pena perpetua luego de haber perdido a sus hijos, a quienes sigue buscando en espíritu y mostrándose hostil hacia los vivos.
"Esa vieja da más miedo que la tuli" | "¿Tú porqué andas así desgreñada? Pareces la tuli"
Panamá
Panamá
Persona calva, ya sea por genética o por un corte de cabello rapado.
"Ese cocobolo me gusta" | "Mi peor pesadilla es quedarme cocobola"
Panamá