Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Cabeza.
“¿Quieres un golpe en la chonta?” | “¿A ti qué te pasó en la chonta, quién te cortó el pelo?”
Panamá
Panamá
Cualquier tipo de arma punzocortante (navaja, cuchillo…).
“Cuidado por ese barrio, que hay todo el mundo anda con filo” | “Lo amenazaron con un filo pa' (para) robarle”.
Panamá
Panamá
Instrumento musical utilizado en el género folclórico nacional, llamado "típico". Consiste en un objeto alargado que se rasca con un peine de alambre. También se usa en el vallenato.
"Se me quedó la guacharaca, Joselín. ¿Y ahora qué hacemos?" | "Mi hijo toca la guacharaca en el grupo Los Siete"
Panamá
Panamá
Individuo que no mide sus palabras, que emplea un lenguaje soez o hace comentarios disparatados.
"A mi casa no vuelves a traer a esos amigos atorrantes. ¡Qué desagradable!" | "Son una pareja de novios atorrantes, tal para cual".
Panamá
Panamá
Forma de llamar a cualquier persona de etnia china.
"¡Oye, paisano! ¿Cuánto cuesta la libra de arroz?" | "Dile al paisano de la tienda que te cambie este billete por dos de 5"
Panamá
Panamá
Línea u objeto que fracasa en su intento de estar recto y se muestra, en cambio, doblado o virado.
"Mi amor, ese cuadro que colgaste en la pared te quedó birecuo" | "José, usa la regla, mira cómo te quedaron esas líneas todas birecuas"
Panamá
Panamá
Sinónimo de chantin. Significa "casa" o "domicilio".
A: "¿Y esa reunión dónda va a ser?"
B: "En la chicashisa de Julito"
Panamá
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
