¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Otra forma de llamar al cigarrillo.
“Me vendes un blanco, por favor?” | “¿De qué marca es el blanco que te estás fumando?”.
Panamá
Panamá
Es un golpe fuerte comúnmente propinado en el rostro.
“Me vuelves a hablar así y te meto tu garnatón” | “Le dio tanta rabia que le pegó una garnatada en frente de todo el mundo”.
Panamá
Panamá
Deriva del inglés “ginger bread” (pan de jengibre).
"Tengo antojo de un yiyinbré" | "En esa panadería venden un yiyinbré riquísimo"
Panamá
Panamá
Colectivo de amigos varones fieles a la causa que van juntos a las discotecas y demás sitios de concurrencia libertina con el objetivo de pasarla bien y seducir mujeres.
"Mira ese grupito de rejeros" | "Siempre van juntos a todas partes, parecen rejeros"
Panamá
Panamá
Bromear a expensas de otra persona.
"Los amigos lo revientan a cada rato" | "Lo estaban detonando en la fiesta"
Panamá
Panamá
Término que deriva del inglés “blood"(Sangre). Lo usan los varones para referirse a sus amigos íntimos, a quienes consideran hermanos “de sangre”.
"¿Qué te pasó en la cara, blod?” | "Preséntame a tu hermana, blod".
Panamá
Panamá
Es la frase de uso común para expresar molestia. En Panamá se usa muy poco "estar molesto" o "estar enojado"; suele utilizarse "bravo (a)" la gran mayoría del tiempo.
"No le hables a tu papá, que está bravo contigo" | "Mi amor, no te pongas brava, mira que yo no lo dije con esa intención"
Panamá