Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Expresión que denota asombro ante un evento casi surrealista.
“¿Viste ese golazo? ¡Qué bate!” | “¡Qué batazo! Nunca había visto un partido tan bueno”.
Panamá
Panamá
Persona que se encuentra en un estado de fatiga extrema.
“Qué día más largo, ‘toy (estoy) limado” | “No creo que vaya, estoy limada”.
Panamá
Panamá
Forma menos desagradable de decir "mierda".
“Estoy hasta la ñecks de tantos problemas” | “Se cayó de las escaleras y se sacó la ñecks”.
Panamá
Panamá
Sinónimo de “tomar, sostener, agarrar”. También se utiliza para describir el acto de descubrir a una persona “con las manos en la pasa”.
“Vieja, pilla lo que me pediste” | “Pillaron a Pablo besándose con la cuñada”.
Panamá
Panamá
Bebida instantánea marca “Kool-Aid” popularizada en la década de los 70. El término culei ha sido acogido desde entonces para referirse a cualquier marca de bebida instantánea.
"Ve a la tienda y compra un culei para el almuerzo" | "No me gusta el culei porque es poco nutritivo"
Panamá
Panamá
Dolencia o incomodidad propia de una condición o enfermedad concreta.
"Esos son achaques de la edad, esa señora ya es muy mayor" | "Como tiene el periodo, ahora anda como si tuviera un montón de achaques encima"
Panamá
Panamá
Se usa esta palabra para referirse a las personas, objetos o costumbres del interior del país (provincias).
"Ese muchacho es interiorano, por eso habla diferente" | "¿Y esa música interiorana de dónde la sacaste?"
Panamá
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
