Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Atravesar un momento sumamente difícil, por lo general, de corte económico.
"Lo despidieron, por eso está pasando la cruda" | "Desde que la novia lo dejó, anda todo decaído. Se nota que está pasando la cruda"
Panamá
Panamá
Se pronuncia "fraj lait" y significa "linterna".
"Pregúntale a tu abuela dónde puso el fraj lait" | "¡Trae el fraj lait, que encontré la piedra filosofal!"
Panamá
Panamá
Es el nombre de un distrito situado al oeste de la capital de la República de Panamá (Ciudad de Panamá). Una versión de la historia cuenta que su origen se debe a las indicaciones que los norteamericanos daban y recibían para llegar al lugar “at right hand” (a la mano derecha).
"En Arraiján venden los mejores churros" | "Avísame cuando llegues a Arraiján"
Panamá
Panamá
Mujer que por su forma de vestirse y comportarse denota una actitud masculina.
"La hija de Patricia es marimacho, ¿no has visto que camina como hombre?" | "A mí no me gusta que mi hija tenga esas amigas marimacho, ¿y si las copia y se empieza a vestir así?"
Panamá
Panamá
Ponerse tonto, estúpido. Volverse pendejo.
"No le den alcohol, que se apendeja" | "Cuando no ha dormido lo suficiente, se apendeja"
Panamá
Panamá
Líquido removedor de esmalte de uñas.
"Se me acabó la acetona y no me había dado cuenta" | "La niña se puso a jugar con la acetona y la derramó toda"
Panamá
Panamá
Es una coagulación de pus que suele situarse al borde los dedos, y ocurre por una infección que suele deberse al roce con una planta venenosa o a la picadura de un insecto.
"Me duele mucho ese uñero, fren" | "¿Será que me pincho este uñero con una aguja? ¿O me dolerá más?"
Panamá
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
