Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
Panamá
Es un golpe fuerte comúnmente propinado en el rostro.
“Me vuelves a hablar así y te meto tu garnatón” | “Le dio tanta rabia que le pegó una garnatada en frente de todo el mundo”.
Panamá
Panamá
Se pronuncia “parquiar”.
1. En un contexto social, significa salir con una persona o grupo de amigos a compartir un rato.
2. Cuando se utiliza en primera persona y haciendo referencia a alguien más (Julio parquió a Tomás), se refiere a la acción de dar a alguien su merecido.
"Vamos a parquiar con Kike" | "Se iba poniendo muy atrevida, pero la parquié".
Panamá
Panamá
Coger a una persona a golpes hasta dejarla hecha nada.
A: "Esos manes se cogieron a puño limpio, pero Joselito majó a Lucas"
B: "Claro, si Joselito va al gimnasio"
Panamá
Bolivia
Pelea a golpes de varios contra varios.
"En la discoteca se armó una chuñeadura entre casi todos los hombres presentes."
Bolivia
Panamá
Golpear con fuerza.
A: "Mami, a mi primo lo sonaron en la escuela por molestar a un niño mayor que él"
B: "Es que tu primo es pendejo también, ¿por qué no se queda quieto? No joda"
Panamá
Argentina
Frase que se utiliza para marcar una pelea a todo o nada, donde se da el máximo sin especular o sin medir las consecuencias.
- A mí no me importa nada. Entramos en una guerra sin cuartel. O es él o soy yo. Pero los dos no entramos en el mismo lugar.
Argentina
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
