Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Expresión que se usa en todo, cuando se esta disgustado
Coño e'la madre Ramón, hasta cuándo? / Coño e'la madre esta vecina me está arrechando
Venezuela
México
Esta es una frase que se usa cuando una persona está desesperada o estresada por algo o alguien. También puede ser empleada si algo o una persona molesta constantemente.
"Me carga la chingada con este trabajo"
"Ya se te cargo la chingada por ese güey"
"Tengo que llamar al seguro, ¡me carga la chingada!"
México
Venezuela
Expresión que representa mucha emoción sobre algo o disgusto
Nojoda! Ese ese es mi equipo!. / Nojoda! Tu si eres arrecho pana.
Venezuela
Venezuela
Jerga usada en el EStado Zulia, refiriéndose a maldición
Mardicón, se me espichó un caucho. / No puede ser que ya cerraron el banco, Mardición!
Venezuela
Venezuela
Es un insulto muy fuerte. Capaz de crear problemas violentos. En ocasiones es usado como joda.
Eres un malparido chico. / Tu mujer es una malparida, entró a mi casa y me robó. / Ven acá malparido y lo arreglamos. / Oye malparido, venga, vamos a bailar.
Venezuela
Panamá
Enojarse al punto de perder la razón. Entrar en cólera.
"Se emputó conmigo porque le dije que estaba gorda" | "No hay nada peor que una guial emputada, fren"
Panamá
Argentina
Enojado, malhumorado, enbroncado.
- No le hables porque está chinchudo.
Argentina
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
