Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Término usado para referirse a cualquier tipo de cesto de basura. La palabra deriva del nombre de la compañía “Tin & Co.", la cual estuvo a cargo de la recolección de desperdicios en la Ciudad de Panamá y Colón durante la construcción del Canal. En ese periodo de tiempo, todos los recipientes de basura tenían el nombre de la empresa.
"Échalo en el tinaco" | "Ponle una bolsa al tinaco"
Panamá
Panamá
Panamá
Está bien. El significado contextual depende del tono de voz con que se diga, ya que puede indicar afirmación, aprobación o indignación.
A: "¿Vamos al cine mañana?"
B: "'Tá bien, ¿a qué hora?"
Panamá
Panamá
Expresión utilizada para mostrar desacuerdo o enfado en torno a una situación. Sinónimo de: "Qué hueso" y "Qué concha".
"Qué huevo, ¿por qué tengo que ir yo?" | "Pero si yo pagué la semana pasada, qué huevo el tuyo"
Panamá
Panamá
Sinónimo de "qué desgracia", "qué mala suerte" o "qué mala noticia".
A: "¿Supiste que Sergio y la mujer se divorciaron porque ella le puso los cuernos con el hermano?"
B: "¡No, no sabía! ¡Qué cagada!
Panamá
Panamá
Objeto roto o en desuso por estar en mal estado.
"¿Qué le pasó a ese paraguas que está todo destrampado?" | "¿Por qué me lo prestas si está destrampado?
Panamá
Panamá
Es un establecimiento de venta de comidas situado en la calle, comúnmente, en vías de mucho tránsito como las avenidas. Se caracterizan por vender comida a muy bajo precio, por lo general, menús del día.
"En la fonda de la señora Lily venden unos patacones bien buenos" | "A mí no me gusta comer en esas fondas porque uno nunca sabe si se lavaron las manos para cocinar"
Panamá
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
