¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Cabeza.
“¿Quieres un golpe en la chonta?” | “¿A ti qué te pasó en la chonta, quién te cortó el pelo?”
Panamá
Panamá
Cualquier tipo de arma punzocortante (navaja, cuchillo…).
“Cuidado por ese barrio, que hay todo el mundo anda con filo” | “Lo amenazaron con un filo pa' (para) robarle”.
Panamá
Panamá
Equivale a “pásame” o “facilítame”. Es una expresión informal que suele utilizarse entre jóvenes y amigos.
"Manda un lápiz, Jorge, que se me perdió el mío" | "Manda una pinta (cerveza), chino".
Panamá
Panamá
Estúpido / estupidez.
"Quita esa cara de mogo y ponte a trabajar" | "Deja la moguería, que estoy hablando en serio"
Panamá
Panamá
Forma de llamar a cualquier persona de etnia china.
"¡Oye, paisano! ¿Cuánto cuesta la libra de arroz?" | "Dile al paisano de la tienda que te cambie este billete por dos de 5"
Panamá
Panamá
Línea u objeto que fracasa en su intento de estar recto y se muestra, en cambio, doblado o virado.
"Mi amor, ese cuadro que colgaste en la pared te quedó birecuo" | "José, usa la regla, mira cómo te quedaron esas líneas todas birecuas"
Panamá
Panamá
Sinónimo de chantin. Significa "casa" o "domicilio".
A: "¿Y esa reunión dónda va a ser?"
B: "En la chicashisa de Julito"
Panamá