Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Caño ancho y rapido de una sustancia liquida, que frecuentemente te largan repentinamente encima.
Esa comida que cayo mal, fui al baño y solamente bote un chiguete.
Rep. Dominicana
Venezuela
Panamá
Persona bien adiestrada en el arte del oportunismo sin remordimiento.
“Es un juega vivo, él piensa que yo no sé” | “No te metas con esa gente, que es muy juega vivo”.
Panamá
Rep. Dominicana
Cuando alguien ta deseperao en algo y kieren k lo coja suave pues le dicen "vete a 10".
- Oye 9 vete a 10 k eh.
- Mia amor cojelo suave vete a 10 k tu ta deseperao.
Rep. Dominicana
Colombia
Puerto Rico
Cuando le dan un encargo a una persona, un mandado. Se dice cuando fue rápido a hacer la diligencia.
Fue esmandao a buscar a su hija.
Puerto Rico
España
Hacer algo rapida y facilmente. En un momento, "en un pliqui".
Hago la cena en un pliqui.
Voy al mercado en un pliqui.
España
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
