¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Palabra utilizada para referirse a la casa o el hogar de alguien.
“¿Vamos a tu chantin o a la mía?” | “La fiesta es en la chantin de Karla”.
Panamá
Venezuela
Es crear un ambiente de disfrute, de compartir, de bailar, donde hay mucha gente, hay ruido, birras.
Quiero salir a bochinchar hoy. / Me hace falta con bochinchar para alegrarme el día
Venezuela
España
Peña de guadalajara donde siempre reina la alegria y el buen humorla la la las, choitas estan mu wenas y se cena todos los dias mu bn. Los miembros y miembras de esta peña se reunen pa las fiestas de guadalajara para honrrar a nuestros santos patrones:
- el alcohol y
- la fiesta
para ello se suele beber a menudo hasta pillarse un pedo q no te tienes en el cual los tios (solteros y muchas veces no solteros) le tiramos los trastos a todo mujer viviente con mas o menos resultados.
Charly y las choitas.
España
México
Venezuela
Fiesta informal que se realiza para recaudar fondos para graduaciones universitarias.
"Se realizara una burrera de la UCV"
"La burrera de la UC estara de pinga"
Venezuela
Panamá
Es una expresión muy usada entre los jóvenes, quiere decir: "Qué gracioso eres", pero en un tono de sarcasmo al referirse a un chiste pesado o tonto.
A: "Esa mujer es tan gorda que si se pone boca abajo se ahoga"
B: "Ay, Pedro, se te derrama la gracia"
Panamá
Bolivia
Fiesta que tiene la larga duración de tres días o más y en la que nunca faltan el alcohol y la comida.
"El viernes tengo un preste, voy a tener que pedir permiso hasta el martes en mi trabajo."
Bolivia