¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Golpe que se da con la mano en el pescuezo o en la cabeza.
C. Rica, Cuba y Venezuela. Golpe dado en cualquier parte del cuerpo.
Tremendo pescozon le dieron en la cabeza.
Venezuela
España
1. En las artes marciales, quién recibe un golpe
2. Dicho de un persona: sumisa, femenina, tierna, cariñosa, sensible, etc
Hazle la llave que te enseñé al uke. Mi novio es uke; se viste como una chica y se pasa el día dibujando. Mi amiga Alba es muy uke, siempre está dando abrazos y mimos a todo el mundo.
España
Venezuela
Abusar, coñazear y aprovecharse de alguien por su condición debil.
"Te vamos a caribear, mosca pues"
"Andas buscando que te caribiemos"
Venezuela
México
Puede ser usado en dos circunstancias, una cuando la persona recibe una golpiza fuerte y la otra cuando la persona ejerce la acción, es decir, golpea a otra. También se puede madrear un objeto".
"Me caí de la mato, quedé madreado"
"A Carlos le dieron una madriza por grosero"
"Vamos a madrear el carro del vecino, así aprende a respetar"
México
España
Bofetada que se da en Aragón; de nuevo, una tierra provista de numerosos y variados vocablos destinados a referirse correctamente al acto de golpear a alguien
"No merecía que le dieras un lapo"
España
España
En Guadalajara, capón que se da con los nudillos, término integrante de la amplia familia castellana de denominaciones referentes al lúdico acto de golpear
"El profesor me pilló hablando y me dio un cuesco"
España
Rep. Dominicana
Entre campesinos, golpe dado con el machete, diagonalmente, partiendo de izquierda a derecha.
A-¿Qué le pasó a la mata que estaba ahí?
B-Un jilván la derribó durante la pelea entre Jímenez y Morán.
Rep. Dominicana