Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Bebida casera elaborada con maíz o caña fermentada. Se consume principalmente en el interior del país, en regiones folclóricas.
“No hay nada mejor para acompañar las comidas que un chirrisco bien frío” | “Señor, ¿a cuánto vende el chirrisco?
Panamá
Panamá
Carro muy viejo o en pésimo estado.
“¿Cuándo vas a cambiar esa guagua?” | “La guagua de mi papá cada día está peor”.
Panamá
Panamá
Hablar por doquier, sin esfínteres aparantes.
"Cada vez que voy a visitarla salgo de su casa de noche, no sabes cómo le da a la sin-hueso" | "Deja de darle a la sin-hueso, María, que hoy te toca cocinar"
Panamá
Panamá
Es un postre tradicional, por lo general, de venta ambulante. Se elabora a base de almidón de yuca o maicena, azúcar, huevos y canela en polvo. El resultado es un dulce pequeño con forma enrollada y crujiente.
"No comas tanto' suspiro', que eso tiene mucha azúcar" | "Mi abuelita prepara unos suspiros deliciosos".
Panamá
Panamá
Se le llama así a los labios de una persona cuando son demasiado gruesos.
"¿Y cómo se sintió besar esa bemba?" | "Ay, no, esta bemba no me gusta, me la quiero cortar"
Panamá
Panamá
Encendedor. Proviene del inglés "lighter".
“¿Tienes un láiter?” | “Traje los cigarrillos, pero se me olvidó el láiter”.
Panamá
Panamá
Serle infiel a una persona.
A: "¡Mi novio me quemó, Anita!"
B: "¡Ay, amiga! ¿En serio? ¿Cómo te enteraste?"
Panamá
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
