Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Revisar, verificar (del inglés check).
“Déjame chequear y te aviso” | ¿Chequeaste lo que te dije?"
Panamá
Panamá
Frase que expresa descontento hacia un objeto de mala calidad, o bien hacia una persona cuyos actos resultan decepcionantes.
“‘Tás (estás) en verga” | “Esa película ‘taba (estaba) en verga”
Panamá
Panamá
Golpe en la mejilla preciso y de magnitudes considerables.
“Cállese o le meto un soplamoco” | “No le contesto a mi mamá porque la última vez me dio un soplamoco”.
Panamá
Panamá
Sinónimo de lonja. Es una porción notable de grasa que sobresale en el área del abdomen.
"Desde que se casó, comenzó a engordar. Mira esa llanta que tiene" | "No me gusta que mi marido tenga esa llanta, pero no sé cómo decírselo"
Panamá
Panamá
Comportamiento exótico, exhibicionista o inadecuado.
"Esa vieja se pone una ropa toda sexosa... Cómo le gusta la rambulería" | "Esas amiguitas de Sandra hablan demasiadas incoherencias, espero no escucharla a ella decir esas rambulerías".
Panamá
Panamá
Panamá
Deriva de "backside" (parte de atrás, en inglés). Es sinónimo de "trasero".
"Fren, manso batsai tiene esa guial" | "Mi novia comenzó a ir al gimnasio y ahora tiene tremendo batsai".
Panamá
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
