Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Es una expresión que se utiliza para decir que algo te parece absurdo o que te impresiono.
"La burla con esa ropa"
"No puedo creer que dijeras eso, eres la burla"
Venezuela
Venezuela
Exclamación de asombro.
"Se cayó la olla, ¡A la lona!"
"¡A la lona, se cayó ese árbol!"
Venezuela
Venezuela
Se utiliza para referirse que algo salio excelente o se espera que salga de esa forma.
"Que exito, conseguí trabajo en menos de un mes"
"Que tenga exito en su examen, mi pana"
Venezuela
Panamá
Expresión equivalente a: “!Qué lástima! o !Qué decepción!”.
"Se me olvidó el cumpleaños de Andrea, ¡qué vaina!" | "No me pagan hasta la semana que viene, ¡qué vaina!"
Panamá
Venezuela
Contar acontecimientos sin que la mayoría lo haya hecho
Voy a Spoilear este libro. / Que tal si vamos a spoilear esta peli?
Venezuela
Honduras
Acción de sorpresa / sorprenderse de algo
A papo, enserio sucedió eso.
Honduras
Venezuela
Alborotador, escandaloso, individuo que hace demostración excesiva de ira, queja, admiración, alegría, entre otros.
"Deje de ser tan arbolario y callese"
"Ya me tienes cansada con tu arbolario"
Venezuela
1
2
3
4
5
6
7
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
