27-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

DEFÍNELO TÚ MISMO

Panamá

931. Guabazo, guabanazo

Golpe de alto impacto que por lo general termina en un moretón.

Ejemplo :

“¿Cómo te diste ese guabazo?” |“Mira el guabanazo que me di con la puerta”.

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

. #DOLOR . #GOLPE . #HEMATOMA . #MORADO . #MORETÓN . #PANAMÁ

Panamá

27-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

DEFÍNELO TÚ MISMO

Panamá

932. Guapin, guatapin

Saludo equivalente a “¿Qué pasa?”. Proviene del inglés What happened? / What is happening?.

Ejemplo :

A: “Guapin, bebé”
B: "Guatapin, fren (amigo)"

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

. #HOLA . #PANAMÁ . #QUÉ PASA . #QUÉ XOPÁ . #SALUDO

Panamá

27-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

DEFÍNELO TÚ MISMO

Panamá

933. Guari-guari

Es el dialecto autóctono de la provincia de Bocas del Toro. Consiste en una mezcla de español, francés, inglés y lenguas indígenas.

Ejemplo :

“No le entendí nada, como me habló en guari-guari” | “Mi abuelo me enseñó a hablar guari guari”.

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

. #AUTÓCTONO . #DIALECTO . #IDIOMAS . #LENGUAS . #NATIVO . #PANAMA

Panamá

27-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

DEFÍNELO TÚ MISMO

Panamá

934. Guaro

Bebiba alcohólica, por lo general, aguardiente o cerveza.

Ejemplo :

“Sin guaro no hay fiesta, fren (friend-amigo)” | “Nunca tiene plata porque se la gasta en guaro”.

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

. #AGUARDIENTE . #ALCOHOL . #BORRACHO . #CERVEZA . #FIESTA . #LIBAR . #PANAMÁ

Panamá

27-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

DEFÍNELO TÚ MISMO

Panamá

935. Guagua

Carro muy viejo o en pésimo estado.

Ejemplo :

“¿Cuándo vas a cambiar esa guagua?” | “La guagua de mi papá cada día está peor”.

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

. #CARRO . #DEFECTUOSO . #MAL ESTADO . #PANAMÁ . #VEHÍCULO . #VIEJO

Panamá

27-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

DEFÍNELO TÚ MISMO

Panamá

936. Guilla’o

1. Persona que se comporta como si hubiera consumido sustancias alucinógenas

2. Persona excesivamente emocionada o enérgica.

Ejemplo :

“No sé qué me pasa, me guillé” | “Ese amigo tuyo tiene una cara de gilla’o”.

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

. #DROGADICTO . #EXTRAÑO . #LOCO . #LOCURA . #MARIHUANA . #PANAMÁ

Panamá

27-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

DEFÍNELO TÚ MISMO

Panamá

937. Huevear, webear

Caer trágicamente en la desidia y la ociosidad.

Ejemplo :

“Se la pasa hueveando en vez (en lugar) de trabajar” | “Deja de huevear y ponte a limpiar la casa”.

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

. #HOLGAZANERÍA . #OCIO . #PANAMÁ . #PEREZA . #VAGANCIA

Panamá

27-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

DEFÍNELO TÚ MISMO

Panamá

938. En vez

En lugar de; en cambio de.

Ejemplo :

“En vez de comprar la verde, compré la azul” | “¿Por qué no te pones a hacer oficio en vez de ponerte a vidajenear (espiar) a la vecina”.

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

. #EN CAMBIO . #EN LUGAR DE . #PANAMÁ . #REEMPLAZO . #SUSTITUTO

Panamá

27-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

DEFÍNELO TÚ MISMO

Panamá

939. Hacer oficio

Acción de dedicarse en cuerpo y alma a los quehaceres del hogar.

Ejemplo :

“¿No puede ser más tarde? Es que tengo que hacer oficio” | “El domingo me levanto temprano a hacer oficio”.

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

. #CASA . #HOGAR . #LIMPIEZA . #ORGANIZAR . #PANAMÁ . #QUEHACER . #TRABAJO

Panamá

27-agosto-2016 · Publicado por : Rita.AP

DEFÍNELO TÚ MISMO

Panamá

940. Ir al choque

Afrontar las dificultades con valentía y fortaleza.

Ejemplo :

“Vamos al choque y a ver qué pasa” | “Uste’ (usted) déjele todo a Dios y vaya al choque, que él no lo desampara”.

DEFÍNELO TÚ MISMO

HASHTAG:

. #ADULTO . #CONFLICTO . #MADUREZ . #PANAMÁ . #PROBLEMA . #VALIENTE

Panamá

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

931. Guabazo, guabanazo

932. Guapin, guatapin

933. Guari-guari

934. Guaro

935. Guagua

936. Guilla’o

937. Huevear, webear

938. En vez

939. Hacer oficio

940. Ir al choque

Palabras Recientes

Suscribete