empilao
Estar alegre con la buena onda encima.
Sigues con tus bromas, ya estas empilao.
En cada país le dicen distinto a animarse. Esta es la palabra que usa la gente en cada uno, con su definición y ejemplo reales. También responde a cómo le dicen a animarse en tu país.
Animarse se dice «empilao» en Perú, «Coparse» en Argentina, «zapateo» en República Dominicana y «Embullarse» en Venezuela.
Animarse, motivarse o ponerse de buen ánimo.
| País | Palabra | Matiz |
|---|---|---|
| Perú | empilao | |
| Argentina | Coparse | |
| República Dominicana | zapateo | vulgar |
| Venezuela | Embullarse |
En Perú se usa «empilao» para animarse.
Estar alegre con la buena onda encima.
Sigues con tus bromas, ya estas empilao.
En Argentina se usa «Coparse» para animarse.
Motivarse, animarse, engancharse.
- Copate y hacete unos mates.
En República Dominicana se usa «zapateo» para animarse.
Activarse, cambiar de rutina, avivarse. Ejemolo: En basket "muchacho, zapateate, te tan cogiendo to lo rebote"
"Deja esa mujer, zapateate, te va a volver loco"
En Venezuela se usa «Embullarse» para animarse.
Animarse o estar de buen humor.
"Embullate que hay que celebrar" "No pongas esas cara y embullate"
¿Falta tu país?
Agrega la palabra que usan donde vives para animarseEn Perú se usa empilao para animarse, según las definiciones publicadas por la comunidad.
En Argentina se usa Coparse para animarse, según las definiciones publicadas por la comunidad.
Diccionario Libre registra palabras para animarse en 4 países, cada una con definición y ejemplo escritos por su gente.
Ver todos los conceptosActualizado:
This page is also available in English.
Read in English