Definiciones etiquetadas con aves en el diccionario de la calle.
Se trata de cierta paloma propia de Lara y los Llanos venezolanos; es mucho más pequeña que las caseras. Su color entre gris y marrón claro, con las alas emite un silbido suave al volar. Anda en pareja. En otros lugares del país se le conoce con el nombre de paloma turca.Su nombre científico es Leptotilaverreauxi
“¡esas gallinas si son pequeñas! Parecen unas tijúas”
Nombre popular que se le da cierta clase de colibrí en el Estado Lara, en Venezuela.
“en la tardecita llegan muchos picaflor a esas flores que hay en la plaza”
Nombre que se le da a un tipo de paloma, se le conoce como Leptotilaverreauxi, Esta ave habita en los Llanos venezolanos. Es más pequeña que las palomas caseras, tiene un color entre gris y marrón. En el Estado Lara se le conoce con el nombre de Tijúa
“en la plaza cuando los viejitos echan granos de maíz al suelo, llega un montón de palomas turcas”
Nombre que se le da en la zona andina de Venezuela, en el estado Táchira específicamente; a el tipo de ave conocido en otras regiones del país con el nombre de colibrí o picaflor.
“a esos tuminicos les encanta chupar esa flor”
Así se le conoce en Venezuela, en los Estados Lara, Guárico y en la Selva nublada en las cercanías de Portuguesa, a un tipo de pájaro de color marrón muy vivo en sus alas, lomo, cabeza y cola. Su pico es mediano amarrillo, arqueado. Su cola es muy larga. Su nombre científico es Piaya cayana
"Los campesinos de la región donde habita esta ave dicen que su canto anuncia visita, y que da la hora”
Nombre que recibe en Venezuela cierta clase de colibrí, específicamente este nombre se le da en Caracas a este tipo de aves.
“los tucusitos vuelan rapidito”
En Venezuela, en la zona Oriental, en Margarita; es el nombre que recibe cierta paloma silvestre.
“En los techos de las iglesias siempre andan volando los turueles”
Nombre común que se le da en algunas regiones del país a un tipo de pájaro de pico grueso y largo. También se le conoce con el nombre de Diostedé o Tucán
“El piapoco tiene un lindo cantar”
Es un pájaro de sabana que posee larga cola con dos plumas que se entrecruzan a modo de tijeras. Se trata de la especie Muscivoratyrannus, y son característicos de sabanas vecinas del Estado Guárico, en Venezuela.
“al sentarse esas muchachas cruzan las piernas, parecen tijeretas de sabana”
Nombre que se le da en el Estado Portuguesa al ave tipo colibrí.
“a esos chupitas les encanta el néctar de esas flores”
En las montañas del Estado Lara, en Venezuela se le conoce así a un tipo de aves del género Crax
“estaba debajo del árbol y un pajuí me echo su caca encima”
Nombre que se le da a un pájaro en Venezuela, de color amarillo en cabeza, cuello, hombros, pecho, lomo. El color negro predomina en garganta, alas y cola; su pico es cónico y color negro. Pertenece a la familia de Icteridae.
“pareces un pespés vestido de color negro y amarillo”
Nombre que en Venezuela se le da a un tipo de gallinas, estas son más voluminosas que el tipo de gallinas criollas. Este tipo de gallinas se encuentran en peligro de desaparecer.
“ese hombre si es taparuco”; también se usa para decir que un hombre es manso y de poco pelear. Debido a que este tipo de ave no es usada para peleas por la contextura de su cuerpo.
Nombre que se le da en la zona oriental de Venezuela al ave también llamada comúnmente zamuro, el cual pertenece a la especie Coragypsatratus.
“Este mismo nombre lo posee una planta leguminosa, en la cual dicho animal ingiere su semilla. Esta semilla es denominada “piedra de zamuro” y dicen que atrae suerte”
Nombre común que se usa en Margarita, Venezuela a cierta especie de ave pequeña, conocida también como colibrí.
”esos chiros les encanta el néctar de esa flor”
Nombre que se le da a una especie de pájaro en la zona central de Venezuela, a la especie Caracaraplancus. En otras zonas se le conoce con el nombre de dorodoro y chiriguare.
“por allá vi volando un caricare que tenía una culebra en la boca, seguro era su cena”
Nombre dado en Venezuela, específicamente en el Estado Falcón al pájaro que otras regiones del país lo llaman chulinga. Se trata de la especie Mimusgilvus.
“los chuchubes cantan muy bonito mientras están en sus nidos”
Aves de Venezuela, color rojizo negro, el cual se cruza con mucha facilidad con el canario silvestre y que se encuentra en peligro de extinción por la caza y captura indiscriminada, debido a su alto valor comercial en países como USA. Su nombre científico es Spinuscucullatus.
"ese gato se volvió a comer un cardenalito que venía volando”
Comúnmente en Venezuela es llamada así, a un tipo de gallina con patas largas, provista de mucha carne y cuerpo voluminoso. Sus gallos no son usados para peleas de gallos.
“ese señor es muy chongo”; a lo cual se hace referencia al tipo de cuerpo voluminoso o para indicar que un hombre es manso, tranquilo, que no le gusta la pelea.
En Venezuela principalmente en Estado Portuguesa y Apure, es el nombre que se le da al ave conocidas también como cristofué oPitangus. Sulphuratus.
"esos cubiros pasan volando por aquí todas las mañanas”
Nombre dado en Margarita, en Venezuela, a un ave conocida en zoología como Mimusgilvus.
“el fin de semana deberíamos hacer un hervido de chulinga”
Pájaro conocido como Tucán y piapoco. Es de pico grueso y largo. La raspadura de su pico es usado en el Estado Guárico y Lara, en Venezuela para aumentar el apetito sexual en las mujeres.
tienes nariz diostedé”; comparación que se hace a la nariz de esta ave, con la nariz grande de las personas.
Es el nombre que en Venezuela se le da vulgarmente a el ave científicamente llamada Casmerodiusalbus.
"esa mujer parece una garza real”; comparativo que se le hace con este animal, a una persona de piernas largas.
Es llamado así alrabipelado o manicú, como es conocido en la zona oriental de Venezuela. Se trata de un marsupial conocido como Didelphysmarsupialis. Su carne es consumida en el Estado Trujillo, Sucre y otras zonas del país.
“en las mañanas esas yegüitas si cantan bonito“
Nombre de una ave parecida al carpintero, que era abundante en la región de Camaguán, Venezuela. Esta ave fue exterminada por sus habitantes por la intensa caza a la que fue sometida, ya que era utilizada como alimento.
"camaguanero come matraca” es un dicho usado comúnmente y se refiere a que persona originaria de esa localidad.
Nombre que se le da en Margarita, Venezuela a cierta palomita color marrón. Su nombre científico es Columbigallinapasserina. En otras regiones del país como en Caracas es llamada tortolita.
“esos enamorados parecen unas tortolitas”; explica cuando dos o más personas están juntas sin separarse, ya que las tórtolas suelen estar junto con otros de su misma especie.
En Caracas, Venezuela nombre que se le da a un ave pequeña de color marrón, pertenece a la especie Columbigallinapasserina.
"esas niñas son unas tortolitas”; comparación de que son de poca estatura o chquitas.
En la zona de Guárico, en Venezuela, es el nombre que se le da a un periquito o ave muy pequeña que abundan por esas zonas. En otras regiones del país se le llama vivito o catana, pero su nombre científico esForpuspasserinus.
“sobre el techo de la iglesia siempre revolotean muchos periquitos español ”
En el Estado Sucre, es el nombre que se le da a un tipo de ave muy pequeña, tipo periquito que vive en Venezuela, en las zonas cálidas principalmente. Su nombre es Forpuspasserinus. En otras regiones del país es conocido con el nombre de vivito.
"en aquellas plazas, en las copas de sus árboles hay catanas”
Ave nocturna común en Venezuela, que en la noche se para en los caminos de carreteras a comer insectos, se trata de la especie Nyctidromusalbicollis
"esa mujer embarazada parecía una Guaitacamino”; porque comía y solía estar despierta de noche como el animal que lleva este nombre.
En Venezuela nombre vulgar que se le da a un tipo de ave, color negro, que generalmente se encuentra en basureros o donde se encuentre animales muertos en descomposición, su nombre científico es Coragypsatratus.
“ese muchacho se la vive samureando todo”; se refiere a husmear, estar alerta o pendiente de algo.
Gallinácea de origen africano muy apreciada por su carne.
La pintada es de familia africana.
This page is also available in English.
Read in English
Venezuela
República Dominicana