Ampaya
Árbitro de baseball. La palabra proviene de la pronunciación de la palabra en inglés "Umpire".
Ese fuñío ampaya no está cantando los strikes afuera.
Etiqueta: baseball
Definiciones etiquetadas con baseball en el diccionario de la calle.
República Dominicanabrazalete
Capacidad de un brazo muy potente para hacer tiros largos (en el argot del baseball).
¿Quién tenía el mejor brazalete, Bo Jackson o Vladimir Guerrero?
Tubey
En el baseball a veces se le llama "tubey" a los dobles (batazos de 2 bases). La palabra viene del inglés "two-base". También se usa en Cuba.
Hanley Ramírez dio dos tubeyes anoche.
Hembra
Equipo o elemento que no es el favorito en una apuesta deportiva o de cualquier tipo. En inglés se le conoce como "underdog".
El macho te devuelve tu dinero más fácil, pero la hembra paga más.
Donde cagan las vacas
En el argot del béisbol, lugar donde caen los jonrones muy largos, si el partido es en el interior del país. La expresión viene de la temporada 1994-95 que ganaron los Toros del Este, cuando se transmitieron los primeros partidos por TV desde La Romana.
Julián Yan la mandó a donde cagan las vacas.
Palo de la gata
En el argot del baseball se le llama así al batazo ganador definitivo, el que le pone "la tapa al pomo". Figurativamente, es una gran oportunidad que se aprovecha.
Diste el palo de la gata comprando ese carro.
Corring
Término que usan algunos narradores de baseball dominicanos para referirse al corrido de las bases. Es una mezcla entre "correr" y "running".
Lo agarraron en un mal corring entre segunda y tercera
Puyao
Jugador de béisbol que usa esteroides.
¿Tú crees que dejarán entrar a los puyaos al Salón de la Fama?
Barbero
En el argot del baseball, se le dice así al pitcher que "afeita" bateadores, o sea, que lanza muchos pelotazos (hit by pitch) y/o lanzamientos muy cercanos al bateador.
Pedro Martínez, Johnny Cueto
Alita Corta
Jugador de béisbol que no es un bateador de poder, sino que se especializa en batear líneas y promedio alto pero con pocos jonrones.
¿Y a quién le va a dar un hit ese alita corta? ¡Siéntenlo!
Directo
adj. Afectado de una churria incontrolable. sust. Apuesta deportiva de una sóla jugada, para un partido en específico.
. Fulano no pudo ir a la reunión porque el chimi lo puso directo. . Perdí 500 en el directo a Cleveland.
Out de mama
En el baseball callejero y deportes similares, como la vitilla y la plaquita, el "out de mama" es un jugador fácil de retirar, mal bateador, o sea, un out fácil. También se usa en el baseball profesional.
Ahí viene a batear Tatis, el out de mama.
Hasta aquí llegó Niní Pecao
Esta frase se usa para referirse a algo que ya no da para más, o que llegó a su fin. Su origen viene del pelotero Francisco A. Rodríguez, apodado "Ninín Pescao", que dio un homerun dramático para ganarle un juego a unos marines americanos alrededor de 1920. Dicen que pusieron un letrero donde cayó la pelota, que decía así.
Estaba viendo la novela y se dañó el inversor. Hasta aquí llegó Niní Pecao.
mascota
1. En República Dominicana se le llama "Mascota" al cuaderno escolar, más específicamente al de tamaño normal Carta/A4. Esto viene de una famosa marca de cuadernos de antaño. 2. En el béisbol, se le llama "mascota" al guante del receptor o catcher, y a veces al de la primera base.
1. Se me quedó la mascota de matemáticas. 2. Oye qué duro sonó esa mascota con la bola rápida.
Trabuco
En deportes: un equipo de fuerza considerable y con madera de campeón. También se le llama "Dream Team".
- ¿Te acuerdas del trabuco del Escogido del 98-99? ¿O el de Dominicana en el primer Clásico? ¿O el de la Selección Nacional en Centrobasket 95? - Sí, los tres perdieron.
Aflaisao
Dícese de un objeto que no es lanzado directo, sino con cierta altura. La palabra viene del término "fly" (una pelota bateada al aire en béisbol).
Tírame ese aguacate aflaisao para que no se me caiga. Bateó una línea aflaisada hacia el center field.
Avión de tierra
Un curioso aparato que sólo existe en la mente de los narradores deportivos de baseball, cuando se refieren a un jugador que corre mucho.
Dobló por tercera como un avión de tierra
Pegar la cuaba
Cuando se le atribuye la culpa de algo, o se le aplica el castigo, a una persona que no tenía nada que ver con el asunto, por mala suerte o malentendido. También a veces se dice "pegársele el foul", su versión en el argot beisbolero.
Rompieron un vidrio y me fui para que no se me pegara la cuaba.
play
En República Dominicana: Estadio de béisbol (o terreno donde se juega).
- ¿Quién quiere ir al play el domingo? - Depende del que pague.
caimanes
Un equipo de pelota que había en San Cristóbal de 1983 a 1989, que empezó jugando bien pero como quiera la gente no iba al play a apoyarlos. Entonces se acabaron los cuartos y salieron de circulación. Hoy su espacio lo ocupan los Gigantes.
Junior Noboa jugaba con los Caimanes antes de jugar con el Escogido.
samy sosa
Jugador de baseball Dominicano, que se retiro por que estaba poniendose muy negro. Dominicano que se siente mal por ser negro y decide ponerse crema blanqueadora. Excelente pelotero amado por toda Republica Domincana, pero el no ama a Rep. Dominicana.
- Oye tu conoce a Sammy Sosa. - Cual sammy sosa? El que se puso blanco?
Estrellas Orientales
Gran equipo historico del Beisbol Invernal de la Republica Dominicana. Cuenta con la fanaticada mas fiel y mas paciente. Representa la Zona Oriental y orgullo de las gentes de Este. Solo ha ganado 3 campeonatos, pero es un equipo historico representado por el color de la esperanza, Verde Oriental.
La Estrellas Orientales del Este.
David Ortiz
El toletero de las mayores. El que la saca a cada rato del plei. Dominicano que sabe reprensentar su pais en la pelota de los Estados Unidos.
Y la saca otra vez el Big Papi, David Ortiz.
Licey
Es simplemente el mejor equipo de beisbol de la Republica Dominicana envidiado por muchos y alabado por otros! ;)
-Licey Campeon! -100 años de gloria y Tradicion!
Michael Jordan
Simplemente el mejor de la bolita del mundo un jugador de baloncesto de la NBA sin limites que hiso de sus contrarios lo que quiso y todos los premios se los ganaba el.
Cuando en una discusion hay uno que le gusta perder el otro le dice -No, tu eres Jordan, tu no pierdes.
ponchao
Palabra proveniente del Ingles "Punch-out", es una palabra usada por los Dominicanos en el juego de Beisbol (Pelota). Otro ejemplo de palabra aplatanada, ver definicion de aplatanar.
- Viste el juego de anoche! El pitcher la bajo dura, ese ponchao de Alex Rodriguez yo no me lo estaba esperado.
Aguilas Cibaeñas
El mejor equipo de pelota que a dado la Republica Dominicana el cual es el que mas a ganado, el equipo es de Cibaeños...como siempre los cibaeños alante alante ....el equipito que simpre clasifica.
A: - Vamos pal play a ver las Aquilas ganar. B: - Claro!!! Como siempre.
Vitilla
1)Tapa plastica que traen los botellones de agua de tomar. 2)Tambien cuando se esta sosteniendo relacion con una jeva.
1) Bamo a jugar vitilla! 2) El loco esta con la geva dandole vitilla.