Saltar al contenido

Etiqueta: lunfardo

Definiciones etiquetadas con lunfardo en el diccionario de la calle.

atenti

Lunfardismo que refiere a prestar atención, estar atento a todo acontecimiento.

- Che, atenti que pueden llamar para mí. Vos cualquier cosa deciles que enseguida vuelvo.
Argentinapor DiegoEFE

vesre

Es una forma de pronunciar palabras invirtiendo el orden parcial o total de sus sílabas, con la ocasional eliminación de alguna letra que entorpezca la pronunciación. Se originó en Sud América (Principalmente en el Río de la Plata) y se usaba para que otros no entiendan lo que uno dice, para crear un vínculo de relación o pertenencia al usar un término local o para darle mas musicalidad a una palabra en canciones y poesía. Actualmente está cayendo en desuso y se emplea ocasionalmente en algunas palabras.

Arafue: Afuera Kilombo: Bolonqui Rrope: Perro Cheboli: Boliche Nami: Mina Rebaca o Bareca: Cabaret
Globalpor Anónimo

Garpar

Metátesis de la palabra «pagar».

"¿Quién va a garpar todo esto?" (título de un álbum de estudio de la banda argentina "Los tipitos")
Uruguaypor Anónimo

langa

lunfardo de galan, un langa en una persona del sexo masculino que atrae poderosamente al sexo opuesto, es ostentoso de su hombría y habilidades personales como asi tambien de sus bienes materiales, en la actualidad en argentina se usa para alagar o charlar a una persona

deja de hacerte el langa con las esas minas y ponète a laburar!!.- este tipo si que es un langa!
Argentinapor Anónimo