toche
Palabra utilizada en el suroeste de Venezuela y en pocas partes de Colombia para insultar, denigrar, empequeñecer o reirse de alguien o algo.
Usted si es toche
Definiciones etiquetadas con venezuela en el diccionario de la calle.
Palabra utilizada en el suroeste de Venezuela y en pocas partes de Colombia para insultar, denigrar, empequeñecer o reirse de alguien o algo.
Usted si es toche
Esta palabra, significa en Venezuela decirle niño o niña a alguien.
"A esa carajita la voy a escoñetar": v
Quedarse dormido
Mira, está cabeceando porque no descansó bien.
Nombre dado en Guárico, en Venezuela, a un tipo de chicharra gigante que pertenece al Orden Homoptera.. En otras regiones del país se le llama coca.
“vas a morir como un toca de tanto cantar, ¡reventado!”; las tocas“cantan” incesantemente hasta quedar secas y morir, según la creencia popular.
Nombre que recibe el almidón extraído del rizoma de Zaima, se usa en la región de Churuguara, en Venezuela; para almidonar la ropa.
“antigua práctica ya no tan usada, en el momento de planchar la ropa, esparcir en ésta, gotas de agua con ceciba previamente diluido, para reducir la aparición de arrugas en la tela o prenda de vestir”
Es un tipo de insecto común de los Llanos venezolanos, aunque están muy extendidos en toda Venezuela, suele aparecer en los meses de febrero-abril. Se les suele encontrar en los árboles en donde emiten un sonido bastante fuerte durante todo el día. Pertenece al Orden Homoptera
“también se le llama así a las personas que orinan con bastante frecuencia, debido a que estos animales mientras están cantando en los árboles suelen realizar esta práctica con bastante regularidad”
Así se dice en Venezuela a las frutas que se han golpeados mucho. Es de uso en el Estado Lara y otras regiones del país.
“esos cambures de mallugaron porque iban con las papas en la bolsa”
Planta indeterminada que es conocida en las Montañas de Mapiare, Cantarrana y Arajú, Municipio Marzal, Distrito Bolívar, en Falcón-Venezuela.
“allá hay un nido de hormigas, están cercas del zumbador”
Llamada así en el Estado Falcón, en Venezuela; a la formación vegetal donde predomina el Yaque, cuya especie se trata de Prosopisjuliflora
“esos campos están llenos de cujisal”
Estado de Venezuela que se encuentra en el centro-occidente del país. Su economía se basa en la agricultura, destacando la producción de maíz, caña de azúcar, sorgo, cambur y aguacate. Es un estado que se caracteriza por poseer una gran cantidad de sitios edificados y naturales que resultan atractivos para el turismo.
¡Vayámonos a conocer todo el estado Yaracuy!
Una palabra usada por adultos mayores para denotar un desorden caótico e insoportable
¿Cuándo piensas arreglar el espaviento de tu cuarto?
Los bizcochos en Venezuela son rebanadas de pan dulce bien tostadas que son muy crujietes. Se consiguen en panaderías y abastos.
Cómprame un paquete de bizcochos
Los aliados son dulces tradicionales en los andes venezolanos. Elaborados a base de gelatina, panela y leche, tienen forma cilíndrica y aspecto blanquesino porque se espolvorean con maizena.
Vamos a comer aliados en la dulcería.
Son galletas saladas, muy delgadas y crujientes, de forma triangular o cuadrada que se espolvorean con azucar. En algunos pueblos de Venezuela, las señoras salen a la puerta a ofrecer torrejas recién hechas.
Estacionate un momento para comprar torrejas
Es un postre hecho con un bizcocho de torta plano, doblado en espiral y relleno con crema pastelera o crema de chocolate. En panaderías se vende en rebanadas.
Dame un brazo gitano de chocolate
Son galletas muy quebradizar y se desmoronan a cada mordida. Elaboradas a base de harina de trigo y manteca vegetal. Son muy comunes en panaderías.
Cómprame 100 g de polvorosas en la panadería
En Venezuela se les llama churros al postre frito, hecho con mezcla de harina de trigo, en forma de palitos y espolvoreados con azucar.
Vamos a comer churros
El pabellón criollo es un plato típico venezolano que consta de tajadas, caraotas, arroz blanco, carne mechada y huevo frito en porciones iguales.
A mí sírvame un pabellón criollo y una cervecita
Es una variación andina de la arepa venezolana. Se elabora con harina de trigo, huevos y panela. Y se suele acompañar de queso y mantequilla.
Hágame unas arepitas de trigo
Maiciado es el participio del verbo maiciar. Denota a una persona robusta, de gran masa muscular.
Na' guará chamo, sí estás maiciao.
En varios estados del occidente del país existen platos diferentes con el mismo nombre; el mojito andino, a diferencia del mojito trujillano de elabora con leche aliñada, huevos, tomate, cebolla y mantequilla. Se suele comer con arepas de trigo y cuajada.
Deme un mojito andino con arepas de trigo.
Como su nombre lo indica, es un plato típico del estado Trujillo; se prepara con huevos, verduras y leche. Se diferencia de platos con el mismo nombre porque no se utiliza pescado ni carne.
Para desayunar tenemos arepa y mojito trujillano.
Verbo que describe la acción de dar de comer productos derivados del maíz y demás cereales nutritivos con el fin de hacer que alguien gane masa muscular.
Pecao mi niño está flaquito, quédese aquí una semana pa' maiciarlo.
Queso muy jugoso y suave formado por grumos de "leche cuajada". Es un ingrediente típico de los Andes venezolanos (Táchira, Mérida y Trujillo) y se suele consumir con la pizca andina.
Véndame un cuarto de cuajada
Es un dulce elaborado a base de batata, coco y canela. Tiene textura cremosa y se sirve después de refrigerarse.
Te voy a dar a probar un juan sabroso que hice ayer
Mezcla de las sobras de comida de días anteriores que normalmente comen los indigentes en la calle con la comida que recolectan.
Regaleme un pansito pa' echarle a la zambumbia
En gastronimía venezolana, besitos son pequeñas galletas dulces suaves elaboradas con harina de trigo y el material que define su nombre. Ej: besitos de coco, besitos de cacao.
Dame tres besitos de coco
Postre hecho de pequeñas esferas de masa elaboradas con diferentes ingredientes y que se dejan macerar en almibar o miel; buñuelos de yuca, buñuelos de trigo, buñuelos de papa.
¿Quieres probar unos buñuelos de yuca?
El atol es un tipo de bebida espesa hecha con diferentes productos almidonados que se consume en diferentes partes de latinoamérica. Existen recetas de atoles de arroz, maíz, plátano, auyama, papa, yuca, etc. El un poblado del estado Mérida hacen "La noche de los atoles" en donde se pueden probar más de 200 recetas diferentes.
Vamos a hacer atol de mazamorra
Atol, bebida espesa preparada con maíz tierno (jojoto), leche y coco. Es muy nutritiva, se usa para que las personas desnutridas recuperen masa muscular.
Bébase esta mazamorra para que engorde
En Venezuela llamamos merengadas a cualquier tipo de batido de frutas con leche. Generalmente frutas que no son cítricas porque la leche se corta.
¿Quieres merengada de cambur?
Las carabinas son una especie de bollo envuelto en hoja de plátano y sancochado. Generalmente se hacen con las sobras de las hallacas que se mezclan todos los ingredientes con harina de maíz y se envuenven en la hoja de platano.
Sirveme otra carabina, por favor.
Cilindro frito hecho a base de masa de harina de trigo y relleno de queso. Se suele servir en las fiestas como "Pasapalo". Son muy crujientes y suaves por dentro, donde tienen el queso deretido.
¡Sirvieron los tequeños!
El bizcochuelo es una especia de bizcocho muy suave y esponjoso que se hace a base de harina de trigo, huevos y miche (licor andino). Se suele servir en las paraduras acompañado de vino tinto dulce
¿No le quedó otro poquito de bizcochuelo?
Torta de cacao y frutos secos que se prepara en las navidades venezolanas como postre de las cenas navideñas. Suele llevar muchos frutos secos que se ponen a macerar meses antes en ron o brandi
Te quedó divina esa torta negra
El pan de jamón es un pan especial que se prepara en navidad. Aparte de jamón de diferentes tipos, puede tener queso, aceitunas, pasas, tocineta, etc.
No le saques las aceitunas al pan de jamón.
Pequeña torta frita y rellena de diferentes alimentos (como carne, pollo, queso, jamón, huevo, caraotas, etc.). Se suele comer en los desayunos y se pueden comprar en las mañanas en cualquier establecimiento de comida. Generalmente son una alternativa a la arepa y a la empanada, aunque son de tamaño considerablemente más pequeño. Al igual que el tequeño se suelen servir en las fiestas como pasapalo
Dame tres pastelitos de carne y una malta.
También conocido como los "Sones de negros", son una serie de bailes típicos del estado Lara. Se componen de siete sones, cada uno con su temática, vestuario y coreografía definido. Cada uno de los sones representa un aspecto de la vida cotidiana (cortejo, pelea, devoción, etc.)
Vamos a ver el tamunangue
Bocadillo fabricado a base de maní, ajinjolí o sésamo, almendras, coco, etc. aglurinado con melado de papelón o azucar.
¿Cuánto cuesta el turrón de maní?
Vara de madera dura que se usa como arma en el campo. Normalmente se hace una empuñatura tejida para facilitar manipulación. Muchas danzas venezolanas, como el tamunangue, incorporan el garrote en sus coreografías.
Los abuelos comenzaron una pelea con garrotes.
Dado rectangular de una mezcla más compacta que la mermelada, elaborada de diferentes frutas y azucar.
Me compré un bocadillo de guayaba
Fina tortilla de forma circular hecha con una mezcla a base de harina de trigo y huevos, generalmente es dulce y se come con queso y mantequilla o con mermelada. El nombre viene de la adaptación de la misma receta en Inglés "Pan Cake" (torta de sartén), que a su vez vienen de los legendarios "Crepes" franceses
¿Qué hay para desayunar? - Panquecas <3
Huevos revueltos generalmente sazonados con tomate, pimentón, cebolla y ajo. Es el típico acompañante para rellenar la arepa en los desayunos venezolanos. También se puede comer con pan.
¿Qué te hizo tu mamá hoy, lo mismo de todos los días, arepa con perico?
Árbol, fruto y semilla de la especie "Anacardium occidentale". Se da en toda Venezuela y se le da diferentes usos; del fruto deshidratado se hace dulce, de su semilla se saca aceite, se consume tostada o se hace mazapán.
Vamos a comernos un dulce de merey.
Los panqué son tortas muy esponjosas, de chocolate o vainilla, pueden contener frutos secos. También llamados "pasta seca" que se vende sobre todo en panaderías.
Trae un panquè para comer con café.
Dulce muy común elaborado a base de clara de huevo y azúcar horneado. Se consigue sobre todo en panaderías.
Tráeme un suspiro de la esquina.
Las quesadillas son panes dulces plano y circulares con queso fundido en el centro. Son muy populares a nivel nacional y se encuentran en panaderías y luncherías.
Ve y averigua en cuánto están las quesadillas, por favor.
Pequeña torta horneada sobre un capacillo. En Venezuela se le llama ponqué o ponquiesito a cualquier tipo de muffin o cupcake.
¿Cuánto cuestan los ponquesitos?
This page is also available in English.
Read in English