Lagrapiona
Nombre común que se le da en Pampán, zona andina de Venezuela, a cierto bachaco u hormiga grande que vive en troncos o palos podridos.
“esa mesa esta toda lagrapiona”; indica que esta podrida.
Etiqueta: animales
Definiciones etiquetadas con animales en el diccionario de la calle.
Venezuelafutre
Nombre común en Venezuela, para referirse a cierto pez, color grisáceo, tiene un diente arriba y otro abajo, es muy escaso. Mide 30cm de largo.
“esos viejitos con como futre”; se le llama así a las personas mayores que ha perdido la dentadura, por la similitud que tiene este animal con los pocos dientes de las personas mayores.
Alazano
En Venezuela nombre que se le da a caballos color castaño claro. También se le llama alazán.
“ese niño esa alazano”; palabra que explica cuando alguien tiene el cabello color claro.
Gavilán
Ave que abunda en todo el país, pero especialmente en Los Llanos venezolanos.
"esos muchachos son como gavilanes”; explica lo lanzados o lo rápida que es una persona.
Carbundo
: Nombre que se le da a un animal en de forma toro, con ojos rojos en llamas, de origen sobrenatural que aparece en Venezuela. Su aparición se da en la Laguna Negra y en la Laguna de Santo Cristo en el Estado Mérida.
"Juan y María acamparon en la Laguna Negra y los espanto el carbundo”
camuquengue
Nombre que le dan los campesinos de Venezuela, específicamente los del Estado Aragua, al animal silvestre perteneciente a la familia de los marsupiales, conocido también como rabipelado, el cual tiene como nombre científico Didelphismarsupialis
“ese perro tiene el tamaño de un camuquengue”
Garrapata robelera
Nombre que se usa en Venezuela para nombrar a un tipo de garrapata que suele parasitar al ganado vacuno en Motatán, Estado Trujillo. Su color es grisácea marmoreada.
”el hermano de Berta es como garrapata robelera, está pegado a ella todo el día ”
Guaripete
Es el nombre que se le da en la zonas de Margarita, en Venezuela, a una especie de lagartijo pequeño que suele enfrentarse a los ciempiés, el cual va desprendiéndole sus patas una a una. Este animal presenta un fuerte movimiento con la cabeza de arriba a abajo, como queriendo decir que sí. También es usual encontrarlo en las riberas de Ciudad Bolívar.
“ve a preguntarle a guaripete si salió el sol” es un dicho muy común en Margarita. Tiene que ver con el movimiento que hace este animal con lacabeza como queriendo indicar que sí con su mímica.
Curito
Peces que habitan en Los Llanos venezolanos, tipo bagre, que viven enterrados en el barro de charcos y ríos durante las sequías. Son usados como carnadas en los anzuelos para pescar otros peces. Conocidos con el nombre científico de Callichtbysy hoplosternum.
"esos curitos fritos que nos cominos la semana pasada estaban grandes y con bastante carne”
Cardenalito
Aves de Venezuela, color rojizo negro, el cual se cruza con mucha facilidad con el canario silvestre y que se encuentra en peligro de extinción por la caza y captura indiscriminada, debido a su alto valor comercial en países como USA. Su nombre científico es Spinuscucullatus.
"ese gato se volvió a comer un cardenalito que venía volando”
Chuco
Es uno de los monos más abundantes que habitan la cordillera de Los Andes y de la Costa en Venezuela, se refiere a la especie Alouataseniculus. En elresto del país es conocido como mono capuchino.
“esos chucos se la viven moniando y robándose los frutos de las plantas”
chongo
Comúnmente en Venezuela es llamada así, a un tipo de gallina con patas largas, provista de mucha carne y cuerpo voluminoso. Sus gallos no son usados para peleas de gallos.
“ese señor es muy chongo”; a lo cual se hace referencia al tipo de cuerpo voluminoso o para indicar que un hombre es manso, tranquilo, que no le gusta la pelea.
Gato de monte
Nombre como se conoce en Venezuela a cierto felino de color grisáceo, con la cabeza del tamaño del gato común. El tren o parte posterior del animal, es más alto (30 cm de alto) que la zona anterior (20 cm de alto). Desde la cabeza a la base de la cola mide entre 40-45 cm, su cola es fina y alargada. Tiene hábitosnocturnos y habita principalmente en los bosques caducifolios de los altos Llanos centrales. Su nombre científico es Felisyagouaroundi.
"esos niños son como gato de monte”; en lenguaje venezolano explica el comportamiento salvaje y poco educado de alguien.
Jumí
Así se le llama en Venezuela, en el Estado Lara a cierto pájaro color negro de pico curvo. Su nombre científico es Crotophagaani. En otras regiones del país se le llama garrapatero, judío o jorigüelo.
”ese de allá, el de la nariz jumí”; así se suele llamar a alguien que tiene la nariz como este animal.
Lagartijo
Así se le llama a los reptiles en Venezuela, que habitanen grietas de muros y paredes rústicas, los cuales salen a cazar durante el día. Mide de 8- 10 cm de longitud; tiene una franja blanca que se extiende por todo el lomo del animal longitudinalmente. En la parte dorsal o abdominal del animal, su coloración es gris amarilloso; sus patas tienen manchas color negro en los dedos.
“Carlos es muy lagartjo”; compara el cuerpo alargado del animal con el de una persona delgada.
Chiguare
Es el nombre común que se le da vulgarmente en la región de Monagas, enVenezuela al animal Didelphismarsupialis, conocido en otras regiones como rabipelado oCamuquengue. Este es unaespeciede marsupial cuya carne tiene propiedades medicinales, según los campesinos de la región, los cuales la cocinan y comen para “limpiar la sangre”
ese chiguare se come los cambures y frutos que encuentra en el terreno”
Chebebe
Nombre que recibe en Venezuela, en la región de Falcón, a un insecto tipo saltamontes. Es más grande que la langosta. Y sus alas posteriores son de color anaranjado.
"ese jardín está lleno de puros chebebe, que brincan de allá para acá”
Chulinga
Nombre dado en Margarita, en Venezuela, a un ave conocida en zoología como Mimusgilvus.
“el fin de semana deberíamos hacer un hervido de chulinga”
Cucuy
Forma común en la que es llamado en el Estado Guárico-Venezuela a ciertas aves tipo colibrí, de color marrón.
"esos cucuys se la pasan todo el día chupando flor”
Bicho
Así se le llama en Venezuela a un vacuno cualquiera. Este nombre es muy usado en el Estado Guárico.
“trae para acá al bicho ese”; cuando se quiere decir: trae para acá aquel toro.
Coco-julio
Nombre que se le da en Venezuela a los insectos que presentan características morfológicas similares al chipo, principalmente en zona Andina, Estado Trujillo. En otras regiones del país es conocido con el nombre de chipo.
”Juan se enfermó porque ayer por la noche mientras dormía lo pico un cocojulio”.
Diostedé
Pájaro conocido como Tucán y piapoco. Es de pico grueso y largo. La raspadura de su pico es usado en el Estado Guárico y Lara, en Venezuela para aumentar el apetito sexual en las mujeres.
tienes nariz diostedé”; comparación que se hace a la nariz de esta ave, con la nariz grande de las personas.
Lladilla
Llamado así en Venezuela a cierto insecto hematófago sin alas, propio de la región del pubis, pecho y demás zonas dotadas de pelos. Pertenece al orden Anoplura, su nombre científico es Phthirius pubis.
“Carlos es muy ladilla”, se usa como comparación de la sensación de incomodidad y picazón que da este animal en el cuerpo, con el comportamiento fastidioso de alguna persona.
Garza real
Es el nombre que en Venezuela se le da vulgarmente a el ave científicamente llamada Casmerodiusalbus.
"esa mujer parece una garza real”; comparativo que se le hace con este animal, a una persona de piernas largas.
Bisure
Nombre vulgar que se le da en Venezuela, en la región del Estado Falcón, a cierto lagartijo propio dela región xerofítica del país, llamado científicamente como Ameivabifrontata.
“ese hombre es muy bisure”; comparación de la belleza de este animal con la de una persona. Alguien poco atractivo.
bagre
Nombre que se le da en Venezuela a diferentes tipos de peces de agua dulce y de mar, estos peces son abundantes en el norte de las costas de Paria.
“esa mujer es un bagre”; como el animal es feo así se le llama a una mujer que no es bonita.
Manguaro
En Venezuela, en el Estado Miranda, es el nombre común que recibe cierto insecto que suele vérsele en hojas de plantas y en sus troncos. Suele andar de un lado a otro con el cuerpo cubierto de diminutas partículas u objetos que encuentra a su paso.
“De este animalito es que de donde proviene el término manguarear que también se usa en Venezuela, para referirse a una persona que anda de un lado a otro sin hacer nada”
Yaguare
Es llamado así alrabipelado o manicú, como es conocido en la zona oriental de Venezuela. Se trata de un marsupial conocido como Didelphysmarsupialis. Su carne es consumida en el Estado Trujillo, Sucre y otras zonas del país.
“en las mañanas esas yegüitas si cantan bonito“
Matraca
Nombre de una ave parecida al carpintero, que era abundante en la región de Camaguán, Venezuela. Esta ave fue exterminada por sus habitantes por la intensa caza a la que fue sometida, ya que era utilizada como alimento.
"camaguanero come matraca” es un dicho usado comúnmente y se refiere a que persona originaria de esa localidad.
locha
En Venezuela nombre común que se le da al venado Mazama Sheila. Este rumiante le gusta comer preferiblemente frijoles y frutos inmaduros de Vignaunguiculata. Posee cuernos pequeños y no ramificados.
"ese hombre es como una locha”; que casi no se le ve, o se le ve poco.
Langostino de río
Nombre común que se le da cierto crustáceo de agua dulce en Venezuela. Su nombre científico es Macrobrachiumcarcinus.
"comerme esto es como comer langostino de rio ”; decir en forma de burla que al comer quedará con hambre, ya que los langostinos de río son muy pequeños.
tortola
Nombre que se le da en Margarita, Venezuela a cierta palomita color marrón. Su nombre científico es Columbigallinapasserina. En otras regiones del país como en Caracas es llamada tortolita.
“esos enamorados parecen unas tortolitas”; explica cuando dos o más personas están juntas sin separarse, ya que las tórtolas suelen estar junto con otros de su misma especie.
Tortolita
En Caracas, Venezuela nombre que se le da a un ave pequeña de color marrón, pertenece a la especie Columbigallinapasserina.
"esas niñas son unas tortolitas”; comparación de que son de poca estatura o chquitas.
Tonquicha
Nombre que en Venezuela se le da a un tipo de pez, y que se vende comercialmente para consumo Cynoscionjamaicensis.
“Los pescadores en la faena trajeron tonquicha para vender”
Moruro
Nombre como se le llama en Venezuela a cierto tipo de larvas o gusanos blancos y gordos, que crecen en la madera podrida.
"¿ya viste a el bebé moruro de la señora Francis?”; palabra que se usa también como comparativo, diciendo que alguien es muy gordo y blanco.
Yalofa
Es el nombre que se le da a un tipo de hormiga ponzoñosa y grande color negro, su picadura da dolor de cabeza y vómito. Vive en el Estado Sucre, en Venezuela y habita en los árboles.
"a ese muchacho seguro le pico una yalofa, porque no se le pasa el dolor de cabeza y ya ha vomitado varias veces”
Yare
Nombre común que se le da en Carúpano, Venezuela, acierta avispa ponzoñosa.
"quita ese nido de avispas de la puerta, mira que son yare y esas pican duro”
Capibara
Animal típico de los llanos venezolanos, perteneciente a la familia de los roedores. Esta especie de roedores es considerado uno de los de mayor tamaño en el mundo. Su carne es comestible.
“ los fines de semana en los llanos se come Capibara en vara”
Yaguare
Es llamado así alrabipelado o manicú, como es conocido en la zona oriental de Venezuela. Se trata de un marsupial conocido como Didelphysmarsupialis. Su carne es consumida en el Estado Trujillo, Sucre y otras zonas del país.
"esa carne de yaguare sabe a pollo”
mata-mata
En Venezuela nombre común que se le da a un reptil tipo tortuga que habita en los Llanos del país. Este tiene un caparazón prominente y con irregularidades en su superficie.
“cuídate en el rio de un mata-mata, porque cuando muerden no sueltan”
Cochocho
Insecto responsable de transmitir el tifus. Es de color blanquesino y de aspecto repugnante. Suele desovar en las costuras de la ropa y cobijas, prefiere los tejidos de lana. Conocido como Pediculushumanus, no posee alas, es hematófago, muy común en la zona de Los Andes de Venezuela.
“báñate y lávate bien el cochocho”; frase que indica limpiar bien las comisuras o partes escondidas del cuerpo, haciendo semejanza entre las partes del cuerpo y las costuras de la ropa, que es donde se esconde o esta este animal.
Traga venados
Llamado así a cierta especie de culebra que habita especialmente en Los Llanos y en el área amazónica de Venezuela. Es de gran tamaño y es capaz de comerse animales grandes completos, como el ganado vacuno. Esta es la razón o explicación del nombre que tiene.
“ese hombre come más que un traga venados”; frase que indica cuando una persona tiene un apetito voraz.
Piraña
Nombre común que se le da a un tipo de pez de agua dulce, muy abundante en Venezuela, pero que habita principalmente la zona Llanera. Se trata del pez Caribe.
“parecen pirañas”; es una frase que se dice cuando un grupo de personas acaban la comida de forma rápida, ya que este animal tiene fama de devorar la comida rápidamente.
Tura
Así es llamada un tipo de pájaro en los EstadosPortuguesa, Aragua y en Caracas, Venezuela. Esta ave se trata de Porzana coralina. Y su nombre se le da como semejanza del sonido que hace esta ave al cantar.
“los turas vuelan bajito para ver que animal consiguen para comer”
Periquito español
En la zona de Guárico, en Venezuela, es el nombre que se le da a un periquito o ave muy pequeña que abundan por esas zonas. En otras regiones del país se le llama vivito o catana, pero su nombre científico esForpuspasserinus.
“sobre el techo de la iglesia siempre revolotean muchos periquitos español ”
Tutuel
Es el nombre que se le da en Venezuela, en la zona central del país a un ave, tipo paloma de color gris en la parte superior del cuerpo y gris manchado por abajo. Su nombre científico es Leptotilaverreuxi.
“en la plaza frente a la iglesia, los viejitos le dan de comer maíz a los tutueles que hay allí ”
Tonina
En Venezuela suele llamársele así a un tipo de delfín rosado, de agua dulce, un poco jorobado en su lomo, que habita especialmente en los rio Orinoco y amazonas.
”tienes cuerpo de tonina”; frase que se suele decir para hacer referencia a un cuerpo robusto y regordete.
Corroncho.
Así se le dice a un tipo de pez común en Venezuela, es de tamaño pequeño y habita en aguas dulces. Suele encontrársele en las piedras de los ríos pegados a estas con las ventosas de su boca, las cuales usa para comer materia orgánica en esta y para evitar ser arrastrado por la corriente. Pertenece a la familia Loricariidae, ysu género es Plecostomus. También es llamado guaraguara.
“estas pegado como un corroncho”; quiere decir que alguna persona no se despega de algo como este animal a las piedras.