Wate
Uso excesivo de una sustancia, objeto o producto.
"Estoy usando ese perfume pero wate. Huele tan rico" | "Mi mamá usa un wate de mantequilla para cocinar, yo le he dicho que eso es malo"
Etiqueta: cantidad
Definiciones etiquetadas con cantidad en el diccionario de la calle.
PanamáCarajal
Algo que se presenta en abundancia.
A: "¿Carlos, y ese viaje cuánto te costó?" B: "Un carajal de plata, pero no me arrepiento"
rolete
Deriva del lunfardo y significa excesiva cantidad.
- Trajimos cerveza a rolete.
ArgentinaNa'más
Contracción de "nada más". Equivale a decir: "solamente", "tan sólo".
"Faltan 15 minutos na'más. ¡Qué ganas de irme pa' la casa!" | "Na'más me faltó responder una pregunta del examen. Yo creo que sí salgo bien"
rantan
Mucho, bastante. Suele usarse principalmente entre jóvenes o personas que emplean el lenguaje callejero.
"Sírveme rantan comida, que tengo hambre" | "En esa fiesta había rantan guaro"
Bocha
Un montón, gran cantidad.
Me estás rechazando hace una bocha, me cansé.
buco
Equivale a "mucho" (deriva del francés beaucoup).
“Me dio buco sueño esa comida” | “Le dieron buco regalos para su cumpleaños”.
pocoton
Sinónimo de “mucho”.
“Me sirvieron un pocotón de arroz” | “Me gasté un pocotón de plata”.
Bojote
Palabra para referirse a un monton o a una gran cantidad de algo.
"Pasame el bojote de comida que tengo alli" "Ese bojote de ropa lo tengo que lavar"
VenezuelaBojote
Significa muchas o un montón de cosas.
"Tengo el bojote de ropa acumulado en la silla del cuarto"
Fangote
Enorme cantidad, muchísimo.
Un fangote de guita (dinero).
Cachachear
Abundar, haber mucho de algo. Se usa parecido a la expresión "eso está que pita", pero en el sentido de cantidad.
Pasé por Baní, por allá está el mango que cachachea.
República DominicanaChon
Lo contrario de chin, es decir, una cantidad grande de algo.
Vino a buscar un chin de agua y consiguió un chon. Le cayó una cubeta en la cabeza.
caterva
mucho de todo
aqui hay una caterva de imbeciles
Un tubo y 7 llaves
Por donde sale todo lo que llega en abundancia. Sinónimo de Por Pipá.
En junio llovió por un tubo y 7 llaves.