Venenosa
Persona que dedica su existencia a hablar mal de los demás.
A: "La hermana de mi marido es una venenosa. Aish, no la soporto, hermana" B: "Ay, no le hagas caso a esa vieja, ¿no ves que solo te quiere dar rabia?"
Definiciones etiquetadas con chisme en el diccionario de la calle.
Persona que dedica su existencia a hablar mal de los demás.
A: "La hermana de mi marido es una venenosa. Aish, no la soporto, hermana" B: "Ay, no le hagas caso a esa vieja, ¿no ves que solo te quiere dar rabia?"
Es la acción que hace una persona al estar contándole a todo el mundo lo que sabe y lo que no se lo inventa
Mirá aquella, ya anda chismosiando. / Esta vecina se la pasa chismosiando todo el día
Acto de andar chismeando, contandole a todo el mundo de lo que sabe o se enteró de cualquier persona o situación
Esa gente es puro chismoseo. / No me gusta ese grupo, es puro chismoseo
Persona que hace proliferar la intriga o la sospecha para perjudicar de algún modo a alguien más.
A: "Esa vieja es una cizañosa. Siempre aprovecha pa' hablar mal de la vecina" B: "¿Sí o qué? Antipática..."
Envidia, intriga, mala onda que una persona sin vida propia deposita en otra.
A: "A mí no me vengas con cizaña, sabe, que yo conozco a Omar hace muchos años" B: "No, si yo no quiero hablar mal de tu amigo, no te pongas así..."
Es usado cuando una persona queda muy impactada por algo que no esperaba
Te vas a caer como condorito cuanto te cuente lo que vi. / Caíste como condorito no? pero es la verdad
Dícese de la persona que rosquea o le gusta la rosca. Aquel que contribuye a crear puterío, llevando y trayendo, de un lado a otro, versiones y dichos.
- No le hagas caso a Ale porque es una rosquera que lo único que quiere es tirar mierda.
Chusma, que le gusta el chisme entorno a las celebridades. Entrometido en la vida de artisticas en general, músicos, actores, conductores de televisión y todo el mundo de la farándula.
- Yo soy re cholulo. El otro día me vi toda la ceremonia del casamiento entre el gobernador Urtubey y la actriz Isabel Macedo.
Persona que cuenta todo a los demás, a viva voz. Botón, buchón.
- ¿Le contaste a tu vieja? ¡Uh, qué bocina que sos!
Hablar mal de otro. Ensuciar su honorabilidad.
- Habló pestes de ustedes. Le tiró tierra a todo el mundo.
Hablar mal de una persona en su ausencia.
- Vino a mi casa y empezó a sacarle el cuero a todos los vecinos.
Persona inescrupulosa que descubre los secretos o intimidades de los demás.
"¡Sapa! ¿Por qué le dijiste que yo sí había ido anoche?" | "Lo peor que hay en este mundo son los sapos, mijo. Por eso le digo que no confíe ni en su sombra"
Frase popular que hace referencia a que en pueblos de pocos habitantes, los problemas personales se magnifican o toman mayor notoriedad, a diferencia del anonimato que guardan las grandes ciudades.
- Todos nos enteramos que era cornudo. Pago chico, infierno grande.
Se utiliza como sinónimo de chusmear o charlar de terceras personas en ausencia de ellas. La expresión se basa en la idea de que las señoras se juntan a tejer y, mientras tanto, cuentan los chismes del barrio.
- Te tengo que contar lo del portero del edificio. - Dale, vamos a tejer...
Rumor falso que se propaga con la intención de producir un impacto, generalmente negativo, en la sociedad
Los candidatos a la presidencia se han pasado esta semana tirándose psicosociales entre ellos en vez de hacer propuestas concretas
Persona a la que le encanta un brollo.
"María es demasiado brollera."
Persona que habla de más, exagerada, chismosa, traicionera
Eres muy lengua larga, estás fuera del grupo./ Sabías que José está preparando una fiesta sorpresa para ti?... Pero bueno!, por qué tienes que ser tan lengua larga y arruinarlo!
Contar acontecimientos sin que la mayoría lo haya hecho
Voy a Spoilear este libro. / Que tal si vamos a spoilear esta peli?
Se dice cuando se necesita saber más detalles o hacer que la persona que está contando algo, hable más despacio.
Ya va, barajéamela más despacio Mercedes. A ver si entendí, que viste a Nestor con quién?
Es usado para describir que una situación dada se resolverá de manera violenta
Mira tu, te sale coquero por andar de pajuo!
Chismoso, mentiroso al hablar, exagerado.
Por qué le contaste a mamá lo que hice? Eres un jetón.
Se usa para describir a una persona chismosa o habladora más de lo debido
Mira María, eso te pasa por boca abierta / No tienes que ser tan boca abierta, deberías guardarte secretos.
Persona que "chusmea", que averigua sobre la vida privada de los demás.
- Fui al kiosco y estaba la vieja chusma del barrio hablando de todo el mundo.
Chisme sobre persona famosa o del mundo del espectáculo.
- Lo mejor de la tarde son los programas de chimentos.
Persona que se especializa en contar chimentos, secretos de famosos o del mundo de la farándula.
- Intrusos es un programa compuesto por un conductor y cuatro chimenteros.
Sinónimo de "chisme" o "bochinche". Este término suele ser utilizado exclusivamente entre mujeres y se popularizó a raíz de un programa de televisión llamado "Suelta El Wichi", donde se divulga la vida de personas del espectáculo.
"¿Y qué te dijo el man (hombre)? ¡Suelta el wichi, mana (hermana)!" | "Me soltaron un wichi ayer, que no me lo vas a creer"
Cuando se discute por cosas íntimas y todos se enteran.
Me voy de este trabajo, es un conventillo.
Es el equivalente a "chisme" o "rumor".
“¿Escuchaste el bochinche que estás diciendo de Sara?” | “A mí no me cuentes bochinches, que no me gustan”.
Novedad, historia basada en la vida real digna de ser contada sin previo aviso ni compasión. Es una forma “delicada” de hacer alusión a un chisme.
“Tengo una cocoa que no te vas a creer” | “Déjame echarte la cinta”.
Una expresión utilizada para referirse a algo que se esta contando.
"¿Yo no te dije a ti que tal estaba de viaje?" "ahhhh ¿No sabias? ¿ yo no te dije a ti que tal habia estado en mi casa?"
Rumor sin origen claramente identificado o fundamento claro
Hay una bolada de que van a hacer reducción de personal
Usualmente se utiliza cuando alguien está contando un chisme y si preguntan quien es el protagonista, se dice esta frase para no revelar la identidad.
"Te diria quien es, pero se dice el pecado pero no el pecador" "Te quedaras con la duda porque se dice el pecado pero no el pecador"
Esta frase se le dice a los que hablan mucho pero hacen poco. Relacionado con Bulla y Cabulla.
"No les hagas caso, mas es la bulla que la cabulla" "No les creas, esos hacen mas bulla que la cabulla"
Hablar en voz baja o contar un chisme.
"Dejen de curucutear en la esquina" "Es de mala educación curucutear frente a los démas"
Una persona que no sabe guardar secretos y anda revelando cosas a los demas. Una persona chismosa.
"Ese es un sapo" "Que sapo eres, le dijiste a mi mama"
Significa chisme.
Te tengo un cuecho. Hoy me entere de un cuecho bien interesante.
Chisme, cotilla.
María es muy brollera, habla de todo el mundo.
Dícese de alguien en extremo chismoso, generalmente del género femenino.
Sujeta A: "Manis, ayer estábamos en el baile y que llega Luis Miguel, me lo fajé bien sabroso" Sujeta B: "Enserio manis???, yo también lo ví y luego me besó a mi" Sujeto B: "Pinches viejas mitoteras y zorras, ese wey era el carnicero Don Miguel"
Persona chismosa, que "lleva" un recuento de la vida de los demás (pero no de la suya).
Los barrios están llenos de lleva vidas.
chismoseo, dime que te dire, pelea
Cuando las tres mujeres se encontraron, se formo tremendo tiquitqui.
dicese de la persona que le gusta chismear, que le gusta hablar de los demas agregandole situaciones no reales a la historia real
Historia Real: El muchacho se tropezo con la silla Radiobemba: El carajito venia como la jon del diablo se decarrilo por el pasillo y se enterro la silla en la barriga. Tenian que llevarlo al hospital y nadie tenia carro, entonces me llamaron a mi para que fueramos en el mio y........
El run run es como una "información o un rumor"
me han pasado el "run run" de que tienes novia
Mujer que trabaja en salones de belleza.
Una salonera es por lo general chismosa, nargúa y chivirica.
Es como un tipo de chisme, un enrredo.
Y Fulanita fue diciendo cosas, y se armo un tikitiki en la oficina.
Rebelar un secreto o contar algo que no debes contar
"Por que rebelaste mi secreto"
Pleito callejero o en algun lugar determinado entre varias personas.
Tremendo bochinche se armo en la casa de Roberto cuando se fue la luz.
Facebook, red social que sirve para ver que hace el otro.
Estoy revisando en el bochinbook las vacaciones de fulano.
Se refiere a la situacion de chisme entre dos o mas personas a espaldas de alguien.
Mira ese grupito, tan depalotando al jefe nuevo.
This page is also available in English.
Read in English