Achis
Acción de enojarse.
Ya me pusiste Achís
Etiqueta: enojo
Definiciones etiquetadas con enojo en el diccionario de la calle.
HondurasPique
Estado de exasperación o ira que se desata de manera repentina.
-Coño, qué pique, mira como se me cayó el vaso.
República Dominicanaenchucharse
Enojarse, molestarse profundamente.
"Me enchuché ese día, no me gustó nada lo que me dijo" | "Ella no puede tomar porque se enchucha por cualquier cosa"
PanamáPasar rabia
Enojarse profundamente por algo y permanecer en ese estado por un rango de tiempo considerable.
A: "Te he dicho mil veces que bajes la tapa del inodoro después de orinar. ¿Por qué me haces pasar rabia?" B: "Es que se me olvidó..."
Emputazón
Molestia profunda, enojo serio.
"No me hables así, que sabes que me entra una emputazón..." | "Le dio una emputazón cuando lo vio con la nueva novia"
sacar de las casillas
Hacer calentar a alguien. Sacarlo de quicio.
- ¡Quedate quieto, por favor! ¡¡¡Me estás sacando de las casilla!!!
ArgentinaSacarse
Perder los estribos. Salir de sí. Enojarse y perder el control.
- Le empecé a gritar porque me saca que sea así. - Es que vos te sacás fácilmente.
Irse al humo
Increpar desenfadadamente a otra persona, pidiéndole explicaciones por una situación determinada y en guardia para comenzar a pelear.
- Llegué a la Facultad y enseguido un alumno se me vino al humo, preguntándome porqué lo había desaprobado.
caracúlico
Persona que presenta mala cara, aspecto de enojado o indignado. En definitiva, cara de culo. Acrónimo popularizado en Argentina por el conductor televisivo Raúl Portal, durante la década del '90.
- ¿Qué te pasa? Estás caracúlico.
leche hervida
Se usa para llamar a la persona que reacciona o se enoja con facilidad. La expresión se acortó con el paso del tiempo. Anteriormente se decía "saltás como leche hervida". Ahora se dice "leche hervida" a secas a quien se calienta con facilidad, es decir, al calenton.
- Yo a ustedes los voy a cagar a trompadas a todos. - ¡Pará, leche hervida! ¡tranquilo! Vamos a charlar...
Calentarse
Enfadarse, enojarse con alguien o ante alguna situación.
- Un nabo me tocaba bocina en el semáforo, me calenté, me bajé del auto y lo cagué a trompadas.
Con los pájaros volados
Qué está alunado, loco, desquiciado o de mal humor.
- Por favor, no molesten a su padre que anda con los pájaros volados.
Qué cara está la cebolla
Expresión muy utilizada para dar cuenta que una persona presenta mala cara o que su enojo y malestar es muy evidente.
- ¡Che, qué cara está la cebolla! - Ni me hablés que estoy enfadado.
Estar bravo
Es la frase de uso común para expresar molestia. En Panamá se usa muy poco "estar molesto" o "estar enojado"; suele utilizarse "bravo (a)" la gran mayoría del tiempo.
"No le hables a tu papá, que está bravo contigo" | "Mi amor, no te pongas brava, mira que yo no lo dije con esa intención"
Dale pa' lante
Contracción de "dale para adelante". De acuerdo con el contexto, puede significar: "Sigue así" o "Lárgate, que no te quiero ver". El tono y el contexto de la situación definen cómo debe tomarse la expresión.
"Así vas bien, dale pa' lante, con confianza" | "Mira, dale pa' lante antes de que te reviente a la cara, awebao"
chinchudo
Enojado, malhumorado, enbroncado.
- No le hables porque está chinchudo.
Ñinga
Palabra que denota desaprobación o negación. Suele utilizarse con la preposición "Ni" (Ni ñinga) al momento de dar respuesta a una pregunta o expresar una opinión de rechazo ante un evento.
A: "Pedro, ¿me prestas plata? Te la pago a fin de mes" B: "Ni ñinga. Tú ya me debes mucho"
Emputarse
Enojarse al punto de perder la razón. Entrar en cólera.
"Se emputó conmigo porque le dije que estaba gorda" | "No hay nada peor que una guial emputada, fren"
Si me pica una culebra no la siento
Cuando una persona está muy enojada, el sentimiento lo ciega y no siente absolutamente nada.
"Vergación, tengo tanta arrechera que si me pica una culebra no la siento."
VenezuelaPa’ que sea’ serio
Sinómino de Pa’ que respete. Es una expresión usada para justificar un comportamiento determinado hacia otra persona, por lo general, una actitud severa.
"No lo voy a llamar más ni le voy a mandar mensajes, pa' que sea serio y se decida" | "Terminé con ella, fren, pa' que sea seria y vea que conmigo no se juega"
Fokin
Deriva del inglés "focking" y significa "jodido (a)".
"Cállate la fokin boca" | "¿Quién te dijo esa fokin mentira?"
Qué hueso
Expresión utilizada para declararse en rotundo desacuerdo con algo y reprochar la actitud de la otra persona.
A: "Te toca lavar los platos" B: "¿A mí? Pero si yo los lavé ayer, qué hueso"
Qué huevo
Expresión utilizada para mostrar desacuerdo o enfado en torno a una situación. Sinónimo de: "Qué hueso" y "Qué concha".
"Qué huevo, ¿por qué tengo que ir yo?" | "Pero si yo pagué la semana pasada, qué huevo el tuyo"
Qué concha
Guarda relación con el término conchudo. La expresión se emplea para resaltar la índole negativa de un comportamiento y recriminar a la persona que lo lleva a cabo.
"¿Por qué te comes las cosas sin permiso? ¡Qué concha!" | "Anabel siempre me deja haciendo el trabajo pesado, qué concha, aquí los dos tenemos que trabajar"
¡Qué vaina!
Expresión equivalente a: “!Qué lástima! o! Qué decepción!”.
"Se me olvidó el cumpleaños de Andrea, ¡qué vaina!" | "No me pagan hasta la semana que viene, ¡qué vaina!"
Falta de todo
Es una forma de resaltar la carencia de algún valor o cualidad requerida. La “falta de todo” puede implicar falta de estilo, falta de delicadeza, de respeto, de consideración, entre otras.
"¿Te dejó plantada? ¡Qué falta de todo!" | "¿Te invitó a salir y tuviste que pagar tú? ¡Qué falta de todo con ese man (hombre)"
No me parece
Frase popular que se utiliza para expresar desacuerdo o descontento por una situación.
“No me parece que yo tenga que hacer todo sola” | “¿Y tú le tuviste que pagar todo? No me parece”.
Darle a uno el grofuá
Cuando uno llega al colmo de la ira.
Le diste a Jaime el grofuá.
Gadaca
“Cagada” dicho de atrás hacia adelante. Se utiliza para hacer referencia a una situación que no sale de la mejor manera.
A: "Se me perdieron $10 dólares y no sé dónde" B: “¡Qué gadaca!”
Áyala
También se pronuncia "áshala". Es una expresión que denota sorpresa, enojo o desilusión. Es común que se utilice acompañado de las palabras “vida”, “peste” o “máquina”.
“¡Se me quedó la cartera en el restaurante! ¡Áyala vida!” |“Mamá, el vecino se accidentó” — “Áyala peste, ¿qué le pasó?”.
Ahuevazón
Situación que resulta excesivamente molesta o frustrante.
“Estoy harto de esta ahuevazón” | “A mí no me vengas con ahuevazones”.
arrecho
Persona malhumorada, sin paciencia alguna, brava.
“Ayer estaba muy arrecho”.
Pique
Cuando una persona está enojado.
Eso me dió un pique.
PH
Expr. Siglas de Pinche Histeria.
Se le subió el PH. Ya bájale a tu PH.
MéxicoArajo
De relajo; expresión usada para denotar enojo por algo.
"Te dije que trajeras leche light, arajo!!!" "Arajo, ya te expliqué 5 veces, 2+2 son 4!!!"
teke teke
emoción violenta que le da a una persona cuando esta enojada por algo.
cuando llegas a las 3 de la mañana a tu casa y tu mujer te espera con el amanza guapo en la mano y se dice: ¨pero mami pero no te quille te va a dar el teke teke ahora?¨
Berraco
Utilizado en Colombia. Dicese de la persona que es muy buena en algo teso o que es muy arriesgada, valiente o en su defecto que esta muy enojada. Se suele escribir la mayoria de las veces con "B" pero también se acepta con "V".
Estoy berraco! (enojo) Que berraco como se enfrento a ese toro. (que valiente!) Que berraco para saber matemáticas. (mucho conocimiento, teso, bueno en esa actividad)
ColombiaQuillao
Es una forma de expresar enojo.
Victor Hugo esta quillao porque no le quise dar un beso.