Definiciones etiquetadas con gustar en el diccionario de la calle.
Expresión retórica en forma de pregunta: "¿'Tas creyendo?" Insinúa que el oyente ha quedado asombrado por nuestras habilidades sobrehumanas, fascinado, enamorado de nuestras cualidades.
"Ahh, ¿viste cómo bailo salsa? ¿'Tas creyendo, sí o qué?"
Que algo gusta mucho, que quita el aliento de la emoción
Me mata ese hombre con ese color de piel. / Viste ese vestido, me mata!
Refiriéndose a vacilar. Se usa para decirle a otra persona que ponga atención en algo, que disfrute una cosa
Vacílate esta pasta que hice, espero que te guste. / Oye María, vacílate esta noticia, habrán becas para nosotras.
Significa que se enamoró, se enganchó de una persona o cosa
Chama te flechó ese pana no?. / Se flechó eduardo de mí y ahora no sé que hacer. / Parece que mi hermana se flechó de mi mejor amigo. / Carlos se flechó de una camisa y se regalaré para su cumple
Refiriéndose a que una cosa o persona son muy grandes o que hay gusto por algo
Senda cancha mi pana, a jugar pues. / Sendo carro compadre, que lo disfrute. / Senda jevita, cuando me la presenta? Senda montaña, que bonitos colores.
Se usa para describir a una persona que está enamorando/pretendiendo a la novia/novio de otro/otra persona.
Deja de estar Zamuriando la jeva de Germán! No te da verguenza!
Me gustó, me cayó bien.
Me re cabió tu amiga, espero que la pueda conocer más.
Es satisfacer un deseo.
Es fácil de pecar cuando se le da gusto al cuerpo.
En Asturias, sinónimo de gustar o agradar, constituyendo un ejemplo claro y sincero de la mejor forma de obtener el afecto o querencia de otra persona, léase, comprándolo.
"Esa chaqueta me presta"
Acortejar a alguien o Echarle los perros.
"Le andan soplando el bisteck a la novia de tu primo" "A esa chama le viven soplando el bisteck y no le para a nadie"
Coqueteo que realizan las mujeres. Caerle a alguien.
"Esa me esta pistoneando" "Ya no sabe ni a quien pistonear"
Nombre que se le da a la excitación antes de realizar el acto sexual.
"Dejen de estar haciendo sebo en lugares publicos" "No les da verguenza andar todo el día con el sebo"
Caerle mal a una persona o que no te agrade.
"No se, esa chama me cayó pesado" "Ella cae pesado al principio pero cuando la conoces mejor cae bien"
Hacerle saber a alguien que te gusta. Coquetear o conquistar al sexo contrario.
"Le hago cambio de luces y no comprende" "Debe ser que no le haces el cambio de luces como se debe"
Proviene del "Full" en ingles y siginifica estar lleno o que algo te gusta bastante.
"Ese lugar esta siempre ful de gente" "Me parece ful bien"
No es una persona a la que le gusta el queso, si eso pensabas. Es una persona la cual tiene muchas ganas de besar a alguien.
"¿Andas quesu'o?" "Deja el queso"
En Venezuela no nos parece que tenemos suficientes palabras o expresiones para referirnos a acortejar a alguien o ir detras de esa persona, por eso tambien decimos pistonear cuando se esta acortejando.
"Jose anda pistoneando a una chama" "Andamos pistoneando" "Quisiera pistonearle a la catira"
Acortejar a alguien, ir detras de una relacion. Relacionado con Echar los perros y Caerle a alguien
"Me estan chanceando" "Ellos estan chanceando en la bodega" "¿Sera que le chanceo?"
Acortejar o ir detras de una persona que te gusta, esta relacionado con Echar los perros.
"Jose me esta cayendo" "Le voy a caer a Sofia" "Ella esta como para caerle"
Coquetear con una persona, hacerle notas que le gusta o acortejarla.
"Miguel te esta echando los perros" "Quiero echarle los perros a esa chama" "¡Deja de echarle los perros!"
gustar. caer bien...
Me cuachalangueas: me gustas. me cáes bien...
Que le gusta o le agrada mucho una cosa, actividad o persona.
¿Te cuachalanga esa chica?
Es aquel a quien le atraen las personas liberales con sus propios ideales.
Joan es un liberrimo, ha ido a acompañar a su novua a la manifestación.
agradar, gustar, caer bien, simpatizar, atraer fisicamente.
Me cuachalanga como se te ve esa chamarra!!
This page is also available in English.
Read in English
Panamá
Venezuela
Argentina
República Dominicana
España
México