Creida
Mujer demasiado arrogante o elevada. Es sinónimo de yeye.
"La mujer de Julio es muy creída. La próxima vez no la invito"
Etiqueta: yeyé
Definiciones etiquetadas con yeyé en el diccionario de la calle.
PanamáEn la rosca
Forma de decir que alguien está en un grupo selectivo de personas, lo cual le genera gran beneficio.
"Tú sabes que desde que se casó con Mario ella quedó en la rosca"
piki
Mujer escurridiza o demasiado selectiva al momento de elegir un hombre.
"Esa guial es muy piki pa' mí. A mí me gustan las guiales claras"
Sacate la papa
Expresión que insta a una persona a dejar de hablar como yeye, es decir, a pronunciar las palabras como si se tuviera una papa atravesada en la boca. Esta es la acentuación que los yeyés suelen darle a todas las palabras.
"¡Y sácate esa papa de la boca, que en esta casa yo no he criado a ninún yeyesito!"
osea
Muletilla ampliamente usada por un yeye como equivalente al inglés: "I mean" (A lo que me refiero es...). Se utiliza incluso cuando es innecesario y hace posible reconocer con facilidad a una persona que pertenece o aparenta pertenecer a un cierto grupo social.
"Osea, pero ¿vas a ir a la fiesta o no?"
Rodriguez
Apellido comúnmente asociado con personas de clase alta. Se utiliza como un apellido "universal" para referirse a gente adinerada.
"Yo no creo que le guste a esa mujer, como ella es tan Rodríguez y yo tan Pérez" | "A mí no me gusta la gente Rodríguez, yo prefiero juntarme con los del pueblo"
Estar en la papa
Pertenecer a un grupo socioeconómico acomodado o que cuenta con muchos beneficios.
"Marta quedó en la papa con ese matrimonio" | "Esa guial está en la papa porque ahora el hermano es ministro"
lamparoso
Deriva del objeto "lámpara" y viene a significar, en palabras simples, "una persona que aparenta lo que no es".
"Yo no me junto con ese man porque es un lamparoso" | "No seas lamparoso, que eso no trae nada bueno".
trip
Término que un sector de la población (por lo general, los jóvenes yeyé) usa para referirse a un viaje, o a la acción de viajar (cuando se dice "tripear").
"Jorge y yo estamos armando un trip a Cancún, ¿quieres ir?" | "Nos fuimos a tripear a la playa el domingo"
Chica plástica
Mujer yeyé, de la alta sociedad o que se comporta como si lo fuera. "Plástica" se interpreta como "superficial", y ha sido un término popularizado a raíz de la canción de Rubén Blades: "Chicha plástica".
"Esa guial no te conviene, blod. Es muy plástica pa' ti, que no tienes plata" | "Mi hermano siempre se busca novias plástica, yo no entiendo por qué le gustan tanto"
Pantalón cagado
Es el nombre que reciben los pantalones que se muestran excesivamente anchos a la altura de las nalgas, de modo que se caen de la cintura y es visible la ropa interior de las personas. Este atuendo lo usan mucho los hombres que la sociedad panameña llama meña o rakataca.
"Ese muchacho no me gusta para ti, siempre lo veo mal vestido, cono esos pantalones cagados" | "Ningún hijo mío va a salir a la calle con un pantalón cagado, eso es de maleante"