LAGARTEAR
Acto de dedicarse a complacer la flojera propia.
"Carolina se ha dedicado a lagartear y por eso reprobó matemáticas."
Definiciones de ariadne.sjartha
Palabras y definiciones que ariadne.sjartha ha aportado al diccionario de la calle.
Boliviaelay
Expresión de sorpresa utilizada por las personas del oriente boliviano.
"¡Elay! ¿En serio te vas a casar?"
PURA CONCHA
Expresión que sirve para decir que una persona lo consigue todo gracias a la suerte y nada por obra o esmero propio.
"La casa de Daniel es pura concha, si él ni trabaja."
GAUCHILANDIA
Apelativo con el que se denomina al país de Argentina.
"Quiero ir de vacaciones a gauchilandia."
LEJOS DEL TIESTO
Expresión para afirmar que uno es ignorante de la verdad.
"Así no son las cosas, María. Estás lejos del tiesto."
TENER MUÑECA
Tener conocidos con altos cargos en importantes empresas o en el gobierno y que están prestos a darle ayuda a uno.
"¡Hay que tener muñeca para ser rico en este país!"
chicote
Dícese del cinturón cuando este es usado para pegarles a los hijos por hacer alguna tontería.
"Te voy a dar con el chicote si te sigues portando mal."
trolo
Sujeto que gusta de las personas de su mismo sexo.
"Carlos es trolo, por eso no sale con chicas."
ARROJAR
Eufemismo utilizado para decir que uno está vomitando.
"Manuel ha empezado a arrojar."
CHICOTEAR
Acto de usar el cinturón como látigo para castigar a los hijos.
"Tu mamá te va a chicotear si te ve gritar así."
trolazo
Sujeto exageradamente bruto al que nadie soporta.
"Manuel es un trolazo, no quiero invitarlo a la fiesta."
Cañá
Dícese de la cárcel o cualquier retén policial.
"Me van a meter en cana si sigo robando."
BAJONEARSE
Acto de deprimirse con o sin razón.
"No puedes bajonearte por perder tu trabajo, tienes que buscar otro."
TROMPUDO
Dícese del sujeto con labios gruesos.
"Angela es trompuda."
Peso
A pesar de que la moneda nacional en Bolivia es el boliviano, los habitantes del lugar le llaman peso.
"Mi auto me costó ciento veinte mil pesos."
arrugar
Acto de arrepentirse de hacer algo antes de llegar a hacerlo.
"Camila iba a viajar, pero al final se arrugó y no lo hizo."
CHUCULUNEAR
Acto de desvestir al otro para obtener placer teniendo sexo.
"Carolina se fue a chuculunear con Diego."
CHAQUETITA
Acto de masturbarse.
"Manuel se está haciendo una chaquetita."
bajon
Dícese del estado en el que entra el cuerpo cuando se termina el efecto de las drogas.
"Ya le vino el bajón a Walter. Por eso no debe consumir cocaína."
Chichí
En el oriente boliviano esta palabra se emplea como sinónimo de novia. Solamente es válido al hablar de una mujer.
"Amo mucho a mi chichi."
Culero
Gay de clóset que es descubierto por sus compañeros por el evidente asco que le produce el sexo opuesto.
"Manuel es culero, por eso no sale con chicas."
KH´OA
Dícese del acto ritualístico, común en Bolivia, de hacer pequeños incendios controlados en ofrenda.
"Esta noche voy a hacer kh´oa para que me vaya bien todo el mes."
KH´URPA
Dícese del residuo de la leche de vaca que se utiliza para hacer queso.
"Ten cuidado con la kh´urpa, que no se derrame."
LA HOYADA
Apelativo dado a la ciudad de La Paz por su geografía entre las montañas.
"Ya llegamos a la Hoyada."
KH´ISA
Palabra usada por gente antigua para referirse al fruto seco. En analogía también se utilizaba para referirse a los ancianos, eso cambio cuando quienes usaban la palabra envejecieron.
"Tu abuela está bien kh´isa."
CIUDAD MARAVILLA
Apelativo con el que los paceños orgullosos denominan a la ciudad de La Paz.
"Me encanta vivir en la Ciudad Maravilla."
LERKH´O
Dícese del sujeto que presenta problemas en la vista.
"Mi hijo es un poco lerkh´o, tengo que comprarle anteojos."
PALLIRI
Dícese de la mujer cuyo trabajo es moler el mineral en las minas.
"Carmen se ha vuelto palliri, por eso ya no vive en la ciudad."
PASANACU
Juego en el que uno da un monto de dinero mensual. Cada mes uno de los miembros se lleva el dinero dado por todos.
"Mi hermana va a jugar pasanacu para ahorrar."
PEDEADO
Adjetivo que indica que el sujeto es muy extraño o que no está en sus cabales.
"El último video de Marilyn Manson es muy pedeado."
RURRE
Apelativo con el que se denomina con cariño al municipio de Rurrenabaque, situado en el departamento de Beni.
"Este mes quiero ir de vacaciones a Rurre."
JURAS
Expresión utilizada de manera irónica para explicar que uno no cree posible lo que su locutor le está contando.
"¡Juras que tu mamá puede estar embarazada a sus cincuenta años! ¡No me mientas!"
EN SU PEDO
Expresión que se utiliza para indicar que una persona anda perdida en sus propios pensamientos individualistas y ególatras.
"Daniel anda en su pedo, por eso ya no hablamos."
NI EN PEDO
Expresión utilizada para afirmar que un acto es imposible.
"¡Ni en pedo voy a ir a visitar a mi ex novio!"
parar la olla
Expresión que se utiliza para decir que uno está esforzandose para mantener a la familia y sacarla adelante.
"Tengo que encontrar trabajo rápido, pues soy yo quien debe parar la olla ya que mi esposo es un inútil."
PUCACAPA
Gorda empanada típica de Bolivia.
"Vamos a desayunar pucacapas."
QUIAVÓ
Horrible sabor que queda en la boca después de varias horas de haber comido algo.
"Tengo un quiavó a pescado."
peta
Dícese del automovil volkwagen escarabajo.
"Acabo de comprarme una peta."
PH´AJLA
Apelativo dado al sujeto con la cabeza brillante y sin un solo pelo encima.
"Carlos va a quedar ph´ajla tempranamente."
PILTUNCHO
Dícese del cigarrillo.
"Voy a fumar un piltuncho."
QUIRQUINCHO
Es un animal típico de la ciudad de Oruro. La palabra también se utiliza para referirse a los nacidos en dicha ciudad.
"Carlos Andrés es un quirquincho."
PIRQUIÑERO
Dícese del sujeto testarudo que trabaja en lugares de la mina que, por su falta de prosperidad, ya han sido abandonado.
"Camilo es pirquiñero, por eso es pobre."
PIJAMADA
Fiesta de chicas adolescentes y/o niñas en la que todas juegan en pijamas y no duermen toda la noche.
"Manuela me invitó a su pijamada, así que dormiré en la tarde."
PH´ALLPA
Dícese del desgraciado sujeto al cual le faltan dientes.
"Mi hermano está ph´allpa."
EN PEDO
Dícese del sujeto que está bajo el efecto de las drogas.
"Carolina todo el día está en pedo."
CHUÑUPUTI
Plato boliviano hecho con chuño y queso.
"Hoy quiero almorzar chuñuputi."
BATÁN
Piedra muy dura utilizada en las cocinas antiguas para moler las especies.
"Voy a preparar una salsa con mi batán."
AYSTÁ
Expresión utilizada por las madres para advertirles a sus hijos que se han portado lo suficientemente mal como para merecer un castigo.
"Aystá, bebé, ahora sí te voy a castigar.!