Pinchi pinchi
Amigos inseparables, uña y mugre.
"Mi hijo es pinchi pinchi de tu sobrino"
Etiqueta: amigos
Definiciones etiquetadas con amigos en el diccionario de la calle.
PanamáPalanquear
Ayudar a otra persona por medio del propio poder de influencia o posición económica.
"Yo 'toy esperando que mi primo me palanquee pa' meterme en esa empresa"
Vende Patria
Alguien que al principio se muestra de acuerdo con una idea o persona y más adelante se cambia de bando sin culpa ni remordimiento.
"¡Vende patria! ¡Tú dijiste que íbamos a tomar cerveza, no guaro!"
tusa
Estado de extrema alcoholemia.
"Échale agua fría pa' que se le baje la tusa"
Entusao
De tusa. Persona completamente borracha y en estado de olvido de su propia identidad.
"Yo no me acuerdo de na', ¿no ves que 'taba entusao?"
Hasta la verga
1. Estar muy borracho. 2. Estar bien cabriao de una situación.
"Toy hasta la verga de tus infidelidades, Julio Armando" | "No, yo no creo que ese man pueda manejar, yo lo veo hasta la verga"
majar
Coger a una persona a golpes hasta dejarla hecha nada.
A: "Esos manes se cogieron a puño limpio, pero Joselito majó a Lucas" B: "Claro, si Joselito va al gimnasio"
Chicle
Se le llama así a la goma de mascar. También, se le dice así a una persona que siempre anda con otra y casi nunca se les ve separadas, o que una persona sea fastidiosa y quiera andar con otra persona pero éste último no lo desee
Compremos chicles para ir al páramo que así no se tapan los oídos. / Ustedes no se cansan de ser chicles ambas?. / Que ladilla este pana que no se va, se pasa de chicle.
VenezuelaBochinche
Es una situación en el que hay mucho disfrute, también se le llama relajo y puede haber mucho ruido, buya, pero lo que resalta es el placer que tienen las personas en dicha situación
A mi me encanta un bochinche porque todos compartimos rico. / Estoy se volvió tremendo bochinche, a bailar!
FRIQUIADO
En andar de mal humor, enrollado con alguien, enemistado, desordenado, aturdido
No me hables que ando friquiado. / Esta chama si es friquiada que fastidio
BOCHINCHAR
Es crear un ambiente de disfrute, de compartir, de bailar, donde hay mucha gente, hay ruido, birras.
Quiero salir a bochinchar hoy. / Me hace falta con bochinchar para alegrarme el día
Bochinchera
Es la persona causante del bochinche. Siempre anda alegre, es muy jodedora y organiza los compartires, las rumbas, las reuniones.
Ella es muy bochinchera los fines de semana. / Luis, estás muy bochinchero hoy
relajo
Significa que en un lugar dado, hay mucho desorden.
uy! Pero que relajo es este!. / Esa gente es puro relajo, no trabajo con gente así
ARREJUNTE
Es la persona que se la pasa con otra para todos lados, la chicle, siendo la/el mejor amiga/amigo
Ese arrejunte suyo no tiene casa o qué./ Hay que buscarse un mejor arrejunte mijito
PEGOSTE
Se le dice así a una persona que sela pasa con otra para arriba y para abajo, pero que en algunos casos, una incomoda a la otra, porque no le permite tener su individualidad.
Pero que pegoste el tuyo, dejame ir al baño al menos. / Que pegoste tan fastidioso se ha vuelto Daniel
JODEDORA
Se le dice así a una persona que echa mucha broma, que es alegre, chistosa, rumbera, bochinchera
Te pasas de jodedora mujer. / Me encanta Raúl porque es muy jodedor
NENITA
Entre amigas, así se llaman entre ellas.
Tranquila nenita, te llamo mañana. / No nenita, cuadremos el trabajo primero
parranda
Una parranda es todo aquello que tenga un entorno de fiesta, de celebración, en el que hay música, baile, comida.
Este finde hay tremenda parranda en el estadio. / Que buena estuvo la parranda en casa de Luis, bailamos hasta el amanecer
VACILADERA
Sinónimo de jodedera, que se está disfrutando en el momento de chistes o actuaciones de las personas, o disfrutando un show de algo
Que vaciladera este tipo con sus chistes. / La rumba de anoche fue pura vaciladera con los panas que llegaron de viaje
Faitin
Interpretación en castellano del inglés "fighting" (acción de pelearse con alguien). Se utiliza para hacer referencia a una situación que comienza a ponerse hostil, o para describir una pelea.
A: "Jaime y Rodrigo están discutiendo, yo creo que se van a pegar" B: "¿Fighting y todo? Yo no creo "
Tirar al agua
Tirar o echar a alguien al agua significa ponerlo, a propósito o por accidente, en una situación incómoda. Revelar información confidencial o perjudicarlo de alguna manera frente a otra persona.
A: "Jaime le dijo a Lorena que yo no estaba con él esa noche y que él no sabía dónde me había quedado a dormir" B: "Ah, no, fren, ese Jaime te tiró al agua sin misericordia"
Hacer Vaca
Significa reunir dinero pidiéndo colabroración de otras personas. Es muy común entre compañeros de trabajo, en el colegio, la universidad
Hay que hacer vaca para las birras del fin de semana. / Hagamos una vaca para hacer una parrilla el día del juego
demencia
Acto de diversión primitiva, de liberación de los instintos básicos.
A: "Hey, y ¿cómo quedó la fiesta de Carlitos?" B: "Ah, eso fue mansa demencia, loco"
vale
Se usa para afirmar algo y para referirse a otra persona
Vale, yo voy mañana y te visito. / Claro que si vale, todo estará bien
Loco e'remate
Se le llama así por joda, jodedera, broma o en serio, a una persona que dice o hace tonterías con mucha frecuencia, que pueden ser exageradas o no.
Estás loco e'remate, cómo vas a poner chicle en la silla del profesor. / Que loco e'remate estás, deja de decir tantas incoherencias pana,
Echar a la calle
Sinónimo de tirar al agua. Cuando se dice que una persona echa a la calle a otra significa que la pone en una situación complicada o comprometedora, que la mete en problemas.
A: "Javier le dijo al profesor que yo no había echo el trabajo" B: "Te echó a la calle ese pendejo"
Oíste
Es una muletilla que se utiliza al final de una frase a modo de pregunta para confirmar que la persona ha entendido nuestro mensaje.
A: "Mañana nos vemos a las 2:00 p.m. en punto, ¿oíste? B: "Sí, dale, no hay problema"
Dar una vuelta
Significa "salir de paseo", o "salir a despejarse". Se utiliza para describir un momento de esparcimiento con amigos, o bien en solitario.
A: "Amá, ahora vengo, voy a dar una vuelta con José" B: "Bueno, mijo, vaya con cuidado"
Goofy
Es un término que hace alusión al personaje de dibujos animados de Disney: "Goofy" (o "Tribilín"). En Panamá se usa esta palabra para referirse a una persona que se comporta de forma descabellada o demasiado traviesa.
"¿Y esa cara de Goofy, Carlos? ¿Tomaste guaro?" | "Amor, ¿tú por qué te pones tan Goofy cuando venimos a la playa?"
Vamos a hacer una vaca
Frase que llama a la solidaridad colectiva. "Hacer una vaca" significa "aportar dinero todos" por una causa común.
A: "Fren, ¿y el guaro quién lo compra?" B: "Vamos a hacer una vaca, mejor, porque a nadie le alcanza".
¡Hey, llega!
Es un saludo común entre amigos y significa que queremos que una persona se acerque a nosotros para conversar.
A: "¿Qué xopá, Julio?" B: "¡Hey, llega, Carlos!"
Ladrar
Algunas personas lo utilizan como sinónimo de "hablar".
A: "¡Oye, Gustavo!" B: "Ladra"
Moch
Término usado para referirse a un amigo muy cercano. Viene a ser un sinónimo de "Hermano".
A: "Moch, ¿cuándo es que cumple tu hermanita?" B: "El viernes, moch. ¿Vas a ir a la fiesta?"
Chupata
Reunión de personas con el único propósito de beber alcohol hasta emborracharse.
"Yo le tengo prohibido a Eduardito ir a esas chupatas de adolescentes" | "Cada vez que lo deja una novia, organiza una chupata"
Huele peo
Persona que parece no tener vida propia, que siempre se le ve detrás de alguien como un fiel seguidor autómata.
"¿Tú para qué andas de huele peo con ese man si ni siquiera te invitó a su cumpleaños?" | "Mi colegio está lleno de huele peos, todo el mundo quiere ser amigo del hijo del presidente"
Perrito faldero
Persona que sigue a otra incondicionalmente. Sinónimo de manzanillo y huele peo.
"¿Los famosos no se cansarán de tener tanto perrito faldero?" | "Desde que Simón se compró ese Ferrari, está lleno de perritos falderos"
Atorrancia
Locura, comportamiento desenfrenado o inadecuado.
"En carnavales pasan unas atorrancias, fren" | "A Paul no se le puede dar guaro porque se pone a hablar atorrancias".
Andate
Forma de decir “Váyase” entre panas, amigos, compinches
Andate que ya no te quiero ver. / Mira Gabriela, deja la pelea que fastidio, andate!
Cambote
Se refiere a "grupo" y es muy usado entre amigos, panas, equipos, para decir que estarán juntos en algo.
Vámonos en cambote para la playa. / Tenemos que llegar en cambote a la rumba. / Naguara' llegó el cambote completo.
Churria
Término equivalente a "victoria contundente" o "paliza" en alguna competición o encuentro deportivo.
"Jugaron la final con el Barcelona y le dieron una churria" | "¿Cuándo jugamos fútbol para darles una churria?"
tiragoma
En círculos de amistad, forma de llamar a un amigo a modo socarrón. Significa persona que "tira la goma" o práctica sexo oral a un hombre.
- Che, tiragoma, sacá las cartas que jugamos un truquito.
Argentinayunta
Modo jodón o a tono de cargada para llamar a un grupo de amigos, compañeros de trabajo u otro grupo social.
- ¡Qué yunta de bueyes que son ustedes, eh! - y... qué se le va a hacer...
Vidrio
Vaso, chopp o copa de vidrio. El término se usa en bares para solicitarle al mozo uno de ellos al sumarse un nuevo amigo a la mesa.
- ¡Maestro, ¿puede ser un vidrio más?
habla
Expresión muy usada entre amigos o conocidos íntimos que equivale a decir: "¿Qué cuentas?" o "¿Qué pasa?". Se emplea para iniciar una conversación.
A: ¡Hey, Julio! B: ¡Habla!
Háblame cloro
Significa: Háblame claro, con transperancia, con claridad, con detalles
Bueno mi pana, háblame cloro que aquí no estamos jugando. / Háblame cloro y aclaremos el asunto. / Marico, háblame cloro que no entiendo nada
Feisbu
Manera de escribir Facebook entre panas
Mira Daniela, revisa el Feisbu de Jorge y conseguirás todo. / Tu Feisbu esta chevere
Se flechó
Significa que se enamoró, se enganchó de una persona o cosa
Chama te flechó ese pana no?. / Se flechó eduardo de mí y ahora no sé que hacer. / Parece que mi hermana se flechó de mi mejor amigo. / Carlos se flechó de una camisa y se regalaré para su cumple
copion
Persona que escucha los planes de otras personas y de repente sale diciéndo que él/ella hará lo mismo. A veces por broma, se le llamá así cuando hay evidencia que resulta por coincidencia
Haré una maqueta de la plaza bolívar... Qué? pero si acabo de decir que yo la haría! que copión este pana. / Sabes que me gustaría hacer un equipo de fútbol en esta zona... En serio? Yo también lo había pensado, que copión eres jajaja