Definiciones etiquetadas con aventon en el diccionario de la calle.
Del anglosajón "leave" (dejar algo o a alguien en algún sitio). Se utiliza para pedir un aventón, es decir, para que alguien nos haga el favor de acercarnos a algún lugar.
A: "Bueno, yo me voy, fren, que tengo que ir pa'l centro" B: "¿Vas pa'l centro? Hey, dame un lif, loco"
Aventón. Favor de llevar a alguien a un lugar.
“Papá, ¿me das un bote al centro comercial?” | “Julio, ¿ya te vas? ¿Me das un bote?”.
Llevar a una persona de un lugar a otro por medio de un vehiculo de motor.
Dame pon hasta mi casa. Dame pon hasta la escuela.
Es dar un aventon hacia alguna parte.
Oye, quieres que te de una bola hacia la capital? Loco, dejame darte una bola hacia tu casa.
Abreviatura para la frase "Estoy drogado", utilizada en mensajes de texto, por adolescentes que salen de antros para que alguien valla por ellos.
Mensaje enviado: "Eh Sto. Dgo. Aguanteee el parkooouuurrr lokohhh"
Es cuando alguien te lleva en su automovil sin ningun favor alguno.
- Hey! Dame una bola que toy quedao. - No hay problema, toy pa ti hoy.
1. Objeto redondo utilizado para practicar algunos deportes o simplemente jugar, hechas de materiales variados. 2. Dar (bola) es hacer favor de trasladar a alguien que va por tu misma ruta en tu vehículo. Dar un aventón.
1. Traeme la bola de voleibol para jugar. 2. Dame una bola hasta la Av. Duarte.
This page is also available in English.
Read in English
Panamá
Puerto Rico
República Dominicana
Perú