TUBO
Dícese del aparato portatil que se utiliza para hacer llamadas, también llamado celular.
"¿Me prestas tu tubo para llamar a mi mamá?"
Etiqueta: celular
Definiciones etiquetadas con celular en el diccionario de la calle.
BoliviaTirar una perdida
En el contexto de la oración, "perdida" significa "llamada perdida", es decir, una llamada que no fue contestada. En Panamá, a menudo se le pide a una persona que te "deje una perdida" como método para avisar o dar a entender algo.
"Me tiras una perdida cuando llegues a la casa, amor" | "Se la pasa tirándome perdidas, pero nunca me llama. Patán, ese"
PanamáTú no eres la guial de la foto
Expresión que se popularizó gracias a una canción del género reggae que lleva el mismo nombre. La frase se usa mucho en el contexto de las redes sociales, cuando se conoce en persona a alguien con quien se estuvo interactuando en un plano digital pero se descubre que no hay parecido físico entre la persona de la foto y la que se está conociendo.
A: "Fren, ¿y cómo te fue con la man que ibas a conocer? B: "Blod... esa guial no era la guial de la foto, manso bagre, fren".
Mensajito
Diminutivo que debiera ser "mensajecito" que se refiere a los mensajes de textos o SMS enviados a través del celular.
- Después mandame un mensajito para ver cómo te fue.
ArgentinaWasapear
Argentinismo que remite a la acción de "whatsappear" o de enviar mensajes a través de Whatsapp.
- ¿Qué andás haciendo? - Acá, wasapeándome con las chicas.
Celu
Acortamiento de la palabra celular que se refiere, en forma canchera, al teléfono móvil.
- Llamame al celu que lo voy a tener prendido.
Secretel
Máquina contestadora o correo de voz. Se nombra así por un servicio que ofrecía Codetel (hoy Claro) en los años 90.
Cada vez que llamo al radiotécnico me sale el secretel que dizque se fue a comer.
República Dominicanaperrera
Camioneta cerrada de la policía, también conocida como "guagua celular", donde apretujaban a todos los presos atrás. Las más recientes conocidas eran modelos utilitarios de la Land Cruiser serie J70, de color gris.
Se los llevaron en una perrera por iniciar un lío de borrachos.
Aló
Expresión al contestar el teléfono en República Dominicana.
- ¿Aló? ¿Lico? - No, es Paco. - No, Paco no, Lico. Aló blanco lico.
Bb
Pronuciado "Bibi". En Dominicana desde que dices BB to’ el mundo ya sabe que hablas de un celular BlackBerry.
- Hola Ana Amelia dame tu BB? - Ahi si pa que em agregues al BB Chat!
B3
celular plano que estubo de moda ase un tiempo/dicese de la mujer que no tiene nalga
osea B3
iPhone 3G
Mas bonito que el iphone viejo pero un disparate, se vive frizando y todavia apple no ah podido arreglar los problemas que tiene el cueco ese.
-Loca ya tu te compraste el nuevo iphone? -No, a mi me dijeron que eso no silve. -A mi que me importa, yo lo quiero como sea, tengo que estar alante como el 809.
Singulai
Es como los cibaeños del campo adentro llaman a su teléfono celular.
Tatico! vea lo llaman poi ei Singulai!!! Aguaita Pepo ya viene Tatico, juiga Tatico que e de lejo que llaman Guayyy!
Bluetooth
Es un asunto que traen los celulares modernos de ahora que sirve pa pasa de un celular a otro un tro de vaina (Fotos de jevitas, imagenes, videos, tonos, etc) sin la necesidad de utilizar cable.
Loco prende el Blutú pa mandate un tono aperisimo que baje.
iPhone
Un nuevo telefono que tiro la apple, con funciones de iPod, Navegador, GPS, y telefono en un aparato. El telefono es mas caro que el diablo 500 con 4giga y 600 con 8giga. Y lo lindo que nama se puede usar con AT&T hasta que venga un carajito y aga un programita que te deje usarlo hasta en la luna. To el mundo quiere un iPhone ahora nama pa tripia y tirase el peo mas duro que to el mundo por que en muchos paises nisisquiera se puede usar para el propopsito principal que lo hicieron, (Pa Llama).
- Loco tu viste el iPhone que se compro Johnny? - Mierda pero que bultero loco, total, la vaina esa no funciona en ete campo todavia.
Orange
Compañía Francesa mas grande en servicio de celulares en Santo Domingo. También la compañía mas disparatosa en señal y en consistencia, a cada rato el teléfono se queda sin señal o sin servicio por que ellos quieren venderle 2 celulares a cada dominicano, pero no tienen los servidores para cubrir la demanda de llamadas. A pesar de todo esto a los jevitos les encanta esta compañía por los celulares que son bien bacanos y por los precios de los minutos, o para mandar mini mensajes.
Ej: A: - Viejo te estaba llamando anoche para que fueras conmigo a un party full de mujeres soltera. Donde tu andaba que no levantaste el teléfono? B: - Mierda loco no relaje. El jodio Orange que le dio la gana de tumbar la señal ayer como por 3 horas. A: - Ah montro, la macaste, sigue de chipi usando Orange.
Guaya hielo
Telefono celular muy grande o extraño no a la moda, el guaya hielo por lo general no cabe en los bolsillos y es una verguenza sacarlo en publico. Este nombre proviene de los vendedores de frio frio que usan un instrumento de metal para guayar el hielo que se abre como un celular y tambien es de gran tamaño.
- Loco ya como que es tiempo de cambiar ese celular que tu tiene, eso lo que parece es un guaya hielo de tan grande que es. - Bueno viejo no hay dinero para otro, al que le moleste que me compre uno o que se tape los ojos.