Verguerisidio
Deriva de la palabra verga y de "suicidio". Hace referencia a un problema muy grande, un problema REALMENTE complejo.
A: "Me metí en un verguisidio con el profesor de Español" B: "Eso te pasa por ser irresponsable con los trabajos"
Definiciones etiquetadas con conflicto en el diccionario de la calle.
Deriva de la palabra verga y de "suicidio". Hace referencia a un problema muy grande, un problema REALMENTE complejo.
A: "Me metí en un verguisidio con el profesor de Español" B: "Eso te pasa por ser irresponsable con los trabajos"
Es un insulto que es muy usado entre hombres
No seas tan becerro tu chico. / Que te pasa becerro, si quieres nos damos aquí
Sinónimo de problema. Es muy común usarlo en vez de decir que se tiene un problema
Tengo un rollo con el profesor de matemática, no le entiendo la clase. / Tuve un rollo con mi novio y no nos hablamos
Es una forma acortada de "estar cogido". Cuando una persona está cogida significa que está metida en tremendo problema, que la vida lo cogió y lo apachurró.
A: "Imagínate que Roberto embarazó a una niña menor de edad" B: "Ah, no, ese man 'ta cogio. Eso se paga con cárcel, fren"
Significa que le vaya mal a una persona, que le salga mal lo que necesita, que la pase mal. Se usa en situaciones de conflicto.
Si no aceptas la propuesta, entonces jódete. / Te pasaste con tus celos hoy, así que jódete.
Problema serio, complicación de gran magnitud.
"Nos metimos en tremendo cogenalga por culpa de ese man" | "Ella sabe que si la mamá se entera eso es manso cogenalga, fren"
Dícese del chismerío que genera conflicto, encontronazos, enfrentamientos o disputas dentro de un grupo social. Simple y llano: Puterío.
- Hoy tuve un día re agitado en el trabajo ¡Había una rosca!
Atravesar momentos difíciles. Verse muy afectado o perjudicado por las circunstancias.
A: "¿Y cómo te ha ido, Rubén?" B: "Mal, fren. Desde que me quedé sin trabajo ando pasando páramo, con un montón de deudas encima"
Se refiere a algo muy difícil de hacer. Un auténtico desafío para la razón.
"Ese trabajo que me pusieron a hacer está muy chuchón" | "Yo no sabía que ese examen iba a ser tan chuchón, qué cagada"
Es sinónimo de brujas y se les llama así a los policías o militares, Dependiendo de en qué ciudad te encuentres, serán llamados de alguna manera particular.
Vámonos que llegaron las brujas. / Mosca, que las brujas andan volando por ahí.
Hallar la mejor solución a un imprevisto en el menor tiempo posible.
"¿Y no tienen plata pa' la comida? Tranquila, que tú sabes que yo resuelvo" | "Se le acabó la leche al niño y tú sabe' que hay que resolver, entonces fue a empeñar esa cadenita de oro"
Es muy común al inicio de las oraciones en cualquier conversación. También es usado para referirse a otra persona, opara hacer alusión que está muy jóven.
Chamo pero como así? / Ese chamo es muy trabajador. / Mira chamo, ke lo ke? / Mi chamo (hijo) esta creciendo rápido. / El hijo de Daniela esta muy chamo todavía para ir a la disco.
Situación en extremo confusa y difícil de manejar. Deriva de la palabra "enredado".
"Yo no hice eso porque lo vi muy enredao" | "Ando bien enreado con esa tarea".
Un problema de magnitudes inimaginables.
"Cuando esas dos discuten siempre es un verguero" | "Yo no quiero saber de eso, siempre termino metida en un trepaquesube"
Discusión de pareja caracterizada por altos niveles de agresividad física o verbal. También puede usarse para hacer referencia a un conflicto o pelea entre personas.
“¿’Tás (estás) buscando flintin o qué?” | “Yo no quiero flintin contigo, viejo”.
Afrontar las dificultades con valentía y fortaleza.
“Vamos al choque y a ver qué pasa” | “Uste’ (usted) déjele todo a Dios y vaya al choque, que él no lo desampara”.
Forma menos desagradable de decir "mierda".
“Estoy hasta la ñecks de tantos problemas” | “Se cayó de las escaleras y se sacó la ñecks”.
Situación sumamente problemática y de difícil resolución.
“Mira el arroz con mango que se formó cuando María vio al esposo con la amante” | “Uy, yo no quiero saber nada de ese arroz con mango”.
Situación que resulta excesivamente molesta o frustrante.
“Estoy harto de esta ahuevazón” | “A mí no me vengas con ahuevazones”.
Es igual a pelea o conflicto en personas. esto es en 3 persona
pepito y juanito pelean y carlitos grita salseo
Enfrentamiento o conflicto entre dos o mas personas. Escena en la que se intercambian golpes dos insensatos.
Ayer se armó un pleito en la discoteca.
This page is also available in English.
Read in English