Estar en bosnia
Estar muy perdido o desorientado al momento de realizar una tarea o mientras te dicen algo.
"Yo te dije, lo que pasa es que tú no me escuchaste porque 'tabas en Bosnia, loco"
Etiqueta: distraido
Definiciones etiquetadas con distraido en el diccionario de la calle.
PanamáEn bosnia
Desorientado, demasiado perdido mentalmente para darse cuenta de lo que sucede a su alrededor.
"No, fren, tú 'tas en Bosnia. Ese bar cerró hace tiempo, loco"
Estar en la nebulosa
Dejarse ver muy perdido o distraído.
"¿Viste? Por andar en la nebulosa se nos pasó el bus"
TOROMBOLO
Así se le llaman a las personas que no logran concentrarse, son muy distraídos, faltos de creatividad
Que torombolo eres, dañaste el trabajo. / Ese es muy torombolo, no puede hacer las tareas perfectas.
VenezuelaTiburcio
Nombre que describe la personalidad de alguien distraido, que va desorientado por la vida.
A: "Se me olvidó dónde dejé las llaves de la casa" B: "Ay, no, tú sí eres Tiburcio"
mongui
Dícese de la persona que no tiene todos los patitos en fila o es un tanto retardado.
- Pero mongui, ¿no ves que lo que te estoy pidiendo está frente a tus ojos?
ArgentinaMe agarraste en curva
Si te agarran en curva es que te toman desprevenido en una situación y no sabes cómo actuar o responder.
"Me agarraste en curva, no tengo ni idea" "Ese examen me agarró en curva, ni modo a ver que le hago" "La pregunta del jefe me agarró en curva"
MéxicoHacer la vista gorda
Pasar de largo los detalles. Omitir cualquier imperfección o error. Hacerse el distraído.
- Los dos amantes se encontraron pero no dije nada. Hice la vista gorda.
Se me fué el avión
Cuando a una persona se le va el avión, es cuando se le va una idea, o pierde la secuencia de una conversación, estaba distraído.
"Disculpa se me fue el avión, ¿qué decías?" "Estaba manejando y se me fue el avión, ya me perdí". "Se te fue el avión wey, no me estás oyendo".
huamán
Persona muy sonsa o excesivamente despistada
No seas huamán, deja de pagar sus gastos
PerúCaido de la mata
Se le llama así a la persona que se la pasada desubicada, descontextualizada, alienada del entorno porque su mente anda en otra cosa, no se da cuenta de detalles, es carente de creatividad y agilidad
Pero muchacho, vos si soi caído de la mata vergación, no te diste cuenta que hoy era lunes bancario. / Que caído de la mata eres Daniel, aterriza pana que el exámen es ahorita.
Babieco
Es aquella persona tonta, o que le pasan cosas malas por confiar de más.
“Te robaron por andar de babieco”.
Guillao
Persona que esta distraída
Si estas hablando con alguien y esta mirando para otro lado
Guillao
Persona distraída o con los ojos virados
Si setas hablando con alguien y esta mirando hacia otro lado
en la luna
Distraído, que no presta atención.
Este muchacho siempre anda en la luna, por eso le pasan cosas.
mamolandia
Estar adormilada(o), eslembá(o), en babia.
Ese muchaco no atiende, se pasa en mamolandia.
Puerto Ricoembullao
Entretenerse con algo, pasar el tiempo en algo.
Llegue tarde al trabajo porque me quede embullao con la television.
República Dominicanase te fue la guagua
cuando alguien esta despistado o en otro mundo como decimos en el limbo.
- Luisa que dia es hoy? - ah po a ti se te fue la guagua!
mamao
Persona distraída y ausente de la realidad.
Agarra a la muchacha, no sea tan mamao.
Papando moscas
Bobeando, andar distraido, en la mensa.
Estas papando moscas!
Pariguayo
No esta en ningun diccionario, pero los dominicanos lo definen como el mote ideal para el tonto, idiota, estupido, bobo, lento, sonso, poco inteligente, pasado de moda, desabrido, de poca importancia, poco relevante, apagado, distraido, ido y un monton de etceteras. La palabra pariguayo en su dos maneras de escribirla es sin duda la la que define la manera de ser de un "tipo" que lleva la de perder siempre
Juan esta enamorado de Juana, pero es muy lento. No alcanza a decirselo nunca. Ahi actua como tal: pariguayo. Juan se encontro $2,000.00 y el pariguallo ese lo devolvio. Ese si es un pariguayo!