Sacarse la ñex
Se traduce como "sacarse la mierda". Equivale a tener un accidente estrepitoso, un encuentro cercano a la muerte.
"Man, pisé el trapeador y me di una sacada de ñex. No vuelvo a trapear en la putísima vida"
Definiciones etiquetadas con herida en el diccionario de la calle.
Se traduce como "sacarse la mierda". Equivale a tener un accidente estrepitoso, un encuentro cercano a la muerte.
"Man, pisé el trapeador y me di una sacada de ñex. No vuelvo a trapear en la putísima vida"
Herida en la piel provocada por la picadura de un insecto o por una alergia.
"Tienes un chupu enorme en la espalda."
Lastimarse con un objeto de punta aguda.
A: "¿Qué te pasó en el dedo?" B: "Me puyé con una espina... ¡Me duele mucho!"
Forma de llamar a una lastimadura donde queda expuesta la sangre coagulada.
- Me caí y me raspé la rodilla. Mirá la frutilla que me quedó.
Golpe o caída estrepitosa que ocasiona un fuerte dolor.
"Se puso a correr con el piso mojado y se dio una contramatada" | "Me da miedo subir esa escalera, ¿y si me doy mi contramatada?"
Es una coagulación de pus que suele situarse al borde los dedos, y ocurre por una infección que suele deberse al roce con una planta venenosa o a la picadura de un insecto.
"Me duele mucho ese uñero, fren" | "¿Será que me pincho este uñero con una aguja? ¿O me dolerá más?"
(Salamanca) Herida granda, a menudo producida por un encuentro poco amistoso con el Cancho de algo
"Me duele caminar por la canchera que tengo en la pierna izquierda"
Herida en la piel.
Que chacara tan fea le quedo de la cirugía, que chacara tan grande le dejo ese accidente.
Dar golpes o producir heridas o cortes con el machete. Herida cortante o corte producido por este instrumento. Si se lesiona el cuerpo de esta forma, las heridas suelen ser profundas y, pueden producirce amputaciones.
Joselito le dio varios machetazos a Rafa en el brazo y la espalda. Emilio corto la madera a machetazos. Tuvieron que coserle (suturarle) tres heridas de machetazos.
El Rampano es una herida (hecha normalmente de una caida a alta velocidad o haciendo lo mal hecho) que dura meses para cicatrizar y queda un negro que nunca se te quita... Se le conoce tambien como Guallao o Pelao. Cuando las mujeres se apean del lado equivocado de un motor, se queman con el muffler y ese es el mejor ejemplo del Rampano.
Mira esa tipa con esa canilla to' rampanosa....!!! Me cai del Motor y me quedó un penco Rampano compay!!!
Sujeto o persona desastrosa, herida, lastimada, cansada...
Nico despues del accidente de transito quedo todo desgarbado.
This page is also available in English.
Read in English