arrebato
Pérdida momentánea de la cordura que va acompañada de un ataque de ira o una pelea repentina.
"No le vayas a decir a mi papá que eres gay, porque le da un arrebato. Deja que yo hable con él primero"
Etiqueta: ira
Definiciones etiquetadas con ira en el diccionario de la calle.
Panamáenchucharse
Enojarse, molestarse profundamente.
"Me enchuché ese día, no me gustó nada lo que me dijo" | "Ella no puede tomar porque se enchucha por cualquier cosa"
Sacar la piedra
Hacer que una persona se canse de lo que decimos o hacemos al punto de entrar en la desesperación.
A: "Julio me sacó la piedra anoche. Llego del trabajo cansada y quiere que me ponga a cocinar" B: "Ay, no. Pero es que Julio siempre ha sido un desconsiderado, desde que eran novios"
Pasar rabia
Enojarse profundamente por algo y permanecer en ese estado por un rango de tiempo considerable.
A: "Te he dicho mil veces que bajes la tapa del inodoro después de orinar. ¿Por qué me haces pasar rabia?" B: "Es que se me olvidó..."
Emputazón
Molestia profunda, enojo serio.
"No me hables así, que sabes que me entra una emputazón..." | "Le dio una emputazón cuando lo vio con la nueva novia"
Sacar la mamá a pasear
Sinónimo de sacar la piedra, significa que se hizo molestar en gran manera a una persona.
No me haga sacar la mamá a pasear porque ya sabe lo que le espera. / No le haga sacar la mamá a pasear a su abuela porque después quien la aguanta.
VenezuelaMe carga la chingada
Esta es una frase que se usa cuando una persona está desesperada o estresada por algo o alguien. También puede ser empleada si algo o una persona molesta constantemente.
"Me carga la chingada con este trabajo" "Ya se te cargo la chingada por ese güey" "Tengo que llamar al seguro, ¡me carga la chingada!"
MéxicoEstar bravo
Es la frase de uso común para expresar molestia. En Panamá se usa muy poco "estar molesto" o "estar enojado"; suele utilizarse "bravo (a)" la gran mayoría del tiempo.
"No le hables a tu papá, que está bravo contigo" | "Mi amor, no te pongas brava, mira que yo no lo dije con esa intención"
Dale pa' lante
Contracción de "dale para adelante". De acuerdo con el contexto, puede significar: "Sigue así" o "Lárgate, que no te quiero ver". El tono y el contexto de la situación definen cómo debe tomarse la expresión.
"Así vas bien, dale pa' lante, con confianza" | "Mira, dale pa' lante antes de que te reviente a la cara, awebao"
Emputarse
Enojarse al punto de perder la razón. Entrar en cólera.
"Se emputó conmigo porque le dije que estaba gorda" | "No hay nada peor que una guial emputada, fren"
Arrebatarse
Perder la calma, entrar en un estado de exaltación.
"Se arrebató porque le quitaron su juguete" | "La mujer se arrebató cuando descubrió al hijo fumando marihuana"
Te fumaste un pañal cagao
Tener un comportamiento fuera de lo normal, como estar alcolizado, drogado o enfermo
Oye, que te pasa, tu no eres así, te fumaste un pañal cagao?
Fokin
Deriva del inglés "focking" y significa "jodido (a)".
"Cállate la fokin boca" | "¿Quién te dijo esa fokin mentira?"
Arbolario
Alborotador, escandaloso, individuo que hace demostración excesiva de ira, queja, admiración, alegría, entre otros.
"Deje de ser tan arbolario y callese" "Ya me tienes cansada con tu arbolario"
Berraco
Utilizado en Colombia. Dicese de la persona que es muy buena en algo teso o que es muy arriesgada, valiente o en su defecto que esta muy enojada. Se suele escribir la mayoria de las veces con "B" pero también se acepta con "V".
Estoy berraco! (enojo) Que berraco como se enfrento a ese toro. (que valiente!) Que berraco para saber matemáticas. (mucho conocimiento, teso, bueno en esa actividad)
Colombia