Chichí
En el oriente boliviano esta palabra se emplea como sinónimo de novia. Solamente es válido al hablar de una mujer.
"Amo mucho a mi chichi."
Etiqueta: novia
Definiciones etiquetadas con novia en el diccionario de la calle.
BoliviaPsycho
Se pronuncia "saico". Término para referirse a una persona que se comporta de forma intensa, desquiciada, psicótica, impulsiva. Aplica especialmente para las novias celosas.
A: "Hey, esa guial tuya es una saico, ¿cómo así que le pegó a tu prima porque pensó que era tu amante?" B: "Yo voy a tener que terminar con esa man, fren. Esa man es mansa loca"
PanamáAmigovio
Sinónimo de aminovio. Es una forma de referirse a un amigo íntimo con quien se pueden intercambiar besos y caricias sin que esto se confunda con un compromiso o relación formal.
A: "¿Y entonces Emilio no es tu novio? B: "No, ¿cómo crees? Somos amigovios, pero ya... Tú sabes que yo no quiero nada serio con nadie"
Quita frío
Acompañante sentimental (novio o novia, o algo parecido) que se encarga de mantener a temperatura cálida el cuerpo y el espíritu de su compañero.
A: "Yo ya estoy cansada de estar sola, mana. Qué pereza" B: "Consíguete un man bien bueno que te acompañe. Un quita frío"
Quemar a alguien
Serle infiel a una persona.
A: "¡Mi novio me quemó, Anita!" B: "¡Ay, amiga! ¿En serio? ¿Cómo te enteraste?"
jerma
En el habla coloquial es el equivalente a enamorada
Ayer llevé a mi jerma por primera vez a mi casa
Perúla fija
1. Enamorada oficial 2. Persona que siempre accede a tener relaciones sexuales cuando uno se lo propone
1. La que viste ayer es la fija, nunca traería una trampa a una reunión del colegio 2. La verdad que ya estoy borracho así que voy a llamar a la fija
hembrita
Forma coloquial en que se suele llamar a la pareja sentimental de un hombre
¿Tú hembrita no te va a acompañar al matrimonio?
Polla
Se utiliza este término para referirse a la pareja sentimental de una persona.
"¿Y tu polla? ¿'Onde (dónde) la dejaste?" "La María se consiguió pollo, ¿ya lo conociste?"
Cuadrando
Es cuando dos personas estan en el proceso de conocerse mejor para formalizar su relación y son cuadre.
"Estamos cuadrando desde el mes pasado" "No se si empezar a cuadrar con Andrea"
VenezuelaCuaima
No es un animal si eso pensabas. Se refiere a una mujer muy celosa y posesiva.
"Tu novia es toda una cuaima" "Estas pasada de cuaima ultimamente"
Media Naranja
En México se le da, o daba, esta denominación a la novia o esposa de alguien.
Ya te vi con tu media naranja paseando por el parque.
Méxicocuadre
pedirle a alguien si quiere ser el novio o la novia
-alejandro me pidio el cuadre -enserio y k le dijiste -k si -tan bacano ya tengo novio
Colombiajevita
es la novia que mas quieres, cuando tu la llenas de detalles y de mucho cariño y siempre le dedicas un regalito y cuando siempre se lleban bien mayormente es usado en la colase media-baja, media y media-alta en republica dominicana
jose: manuel y que lo que tu ta como palomo ultimamente manuel: no eh que esa jevita mia me tiene asi, yo la quiero un monton jose: yauran una vaina bien!
República DominicanaCabra
novia, forma bulgar o callejera de llamar a la novia
ella es mi cabra
Costa Ricaguila
niño o niña, novia
ese guila es hijo de mi tia esa es mi guila
jaña
Dícese de novia o amante.||Muchacha Joven||Mujer bonita
Mira esa jaña está bien buena. Tu jaña me dijo que estabas de cumpleaños.
Nicaraguadespasada
PEDIDA EN MATRIMONIO
Maria desposada con Jose en tiempos biblicos
pololear
estar de novio/a ( pero no andar con alguien sino ke te lo pidan ) es algo oficial
mino(adolecente, joven o ombre): keri POLOLEAR conmigo mina(adolecente, jovencita o mujer): No! mino:U.U mina: era broma si te amo *O* xDDD! mino: *-* yo wal i weas loks xDDDD!
Globalchivita
una novia dominicana ......animal>>>
cachucha
No ta pa mi
Cuando una muchacha(cho) no te hace caso.
Persona Interesada: - Me acompañarias a almorzar. Persona no Interesada: - No gracias!!! Perdona Interesada: "no ta pa mi"
Soltero
Persona que por cosas de la vida no ha podido casarse todavia.
- Mira a santiago tiene 35 y no se ha casado, el pobre esta soltero aun.
Jumbo
Palabra mas conocida entre los borrachones Dominicanos, que se refiere a la cerveza presidente de mayor tamaño que trae un litro completo.
Jose vete al colmado y traeme una jumbo bien fria.
La tabla del uno
Una mujer facil que no hay que dale mucha cotorra pa que caiga.
-Olle lider toy en buqueda dame dato de eta mujere. -Bueno mira A esa la le dicen la tabla del uno...Eh la ma facil...Mangue ahi!
Agarre Del Pueblo
Digase de una chica (Mujer) ke se agarra con to lo muchacho ke encuentre especialmente los ke no estan en uso (Palomo).
A: -La creta!! Stephanie se agarro con to el mundo en el paseo... B: -Mielda loko po ese fue el agarre del pueblo.
Polola
Se usa en chile para defenir a la chica o chico que mantiene una relacion amorosa, pero no oficial totalmente.
- Mi amiga ya tiene un pololo.
ChileMoton
Persona que nunca le han pegao los cuernos.
Ej: - Como dice la cancion, en este mundo nadie muere moton...
Mal de amores
Haber terminado o peleado con el novio/a recientemente por lo que se esta en un estado de animo triste o de mal humor.
Esas jevitas que llegan a la clase con un pique sin nadie saber por que, de segurito el novio les hiso algo y andan con mal de amores.
Grua
Esta es la novia que siempre se le aparece al novio en cualquier lugar (fiesta, casa de un amigo, universidad, etc.) y se lo lleva. El party puede estar encendio, cuando la grua llega el tipo tiene que dejar todo e irse con ella. Hay de el que no se valla, pa que el vea como lo botan o se calienta por pal de dias nitido.
A: Loco tu le dijiste a tu novia que tu venias para este party? B: No, por que? A: Bueno hay llego la grua a recojerte ya.