Pica
Rivalidad con otra persona.
Entre esos dos hay una pica bárbara hace años...
Definiciones etiquetadas con pelea en el diccionario de la calle.
Rivalidad con otra persona.
Entre esos dos hay una pica bárbara hace años...
Es una elevación de la piel que queda luego de un golpe fuerte, por lo general en la cabeza.
"Oye, ¿qué le pasó al niño que tiene un chichón?"
Golpe sin Dios y sin Diablo. Puñetazo a matar, pero sin técnica ni dirección.
"Ese man no me da miedo, él pelea con matapuerco, na' má'"
Sinónimo de matapuerco. Golpe sin orden ni dirección pero con sed de sangre.
"Le tiró un sacapulmón y casi le arranca la cabeza, fren"
Expresión vulgar que invita al oyente a chupar los testículos o el miembro viril del emisor en señal de sumisión absoluta.
"Chúpalo, pendejo"
Significar dar y retirarse, ya sea atestar un golpe o una movida estratégica en relación con otra persona. Originalmente fue usada por el boxeador Jaime Rios para referirse al arte de golpear y luego echarse hacia atrás.
"Tú sabe' qué e' lo que 'e. Con esa guial es pai pai y no estoy, loco, eso es pa' gozalo un rato na' má'"
Expresión que quiere decir: "de la forma más animal siempre da resultado".
"Pégale a ese chiquillo pa' que aprenda, que a lo bruto sí funciona"
Mandar todo a la mierda. Quitarle absoluta importancia incluso a los asuntos prioritarios.
"Si Jorge me pone los cachos de nuevo, yo me cago en todo. Una más no se la paso"
Sinónimo de "sacar la mierda". Es una frase que indica violencia, ya sea el acto de golpear a otra persona o caerse y hacerse mucho daño.
"Me resbalé por las escaleras y me saqué la ñex, loco" | "A ese man le voy a sacar la ñex cuando lo vea"
Desorden, problema gordo. Es sinónimo de trifulca.
"Como Ana María se entere de que te 'tas comiendo al marido se va a formar un trepa que sube del putas, hermana"
Pelea, desorden, desmadre de magnitudes inesperadas.
"Se formó una trifulca en el barrio porque Doña Mimi le envenenó unos gatos a la vecina"
Pérdida momentánea de la cordura que va acompañada de un ataque de ira o una pelea repentina.
"No le vayas a decir a mi papá que eres gay, porque le da un arrebato. Deja que yo hable con él primero"
Golpe con potencia dado sin culpa de remordimiento a una persona que peca de ignorante o zoquete.
"Me 'tan dando ganas de meterte un zoquetazo, no joda"
Golpear con fuerza.
A: "Mami, a mi primo lo sonaron en la escuela por molestar a un niño mayor que él" B: "Es que tu primo es pendejo también, ¿por qué no se queda quieto? No joda"
Sacarle la piedra a alguien, es decir, desafiarlo de forma altisonante.
"A una rakataca no la rofea ninguna yeye, loco"
1. Hacer ruido excesivo al caminar en chanclas. 2. Golpear a alguien con la suela de una chancla.
"La que se meta con mi marido sale chancletiá, pa' que me respeteeeee"
1. Golpear a alguien brutalmente hasta romperle la piel. 2. Burlarse de forma cruel o hacer bromas pesadas a costillas de alguien.
"Como te coja con una vieja quemándome, le reviento la cara a ella y después te agarro a ti, malparido"
Coger a una persona a golpes hasta dejarla hecha nada.
A: "Esos manes se cogieron a puño limpio, pero Joselito majó a Lucas" B: "Claro, si Joselito va al gimnasio"
Agarrarse a golpes con alguien.
"Raquel quiere trenzarse con Rafo."
Pelea a golpes de varios contra varios.
"En la discoteca se armó una chuñeadura entre casi todos los hombres presentes."
Interpretación en castellano del inglés "fighting" (acción de pelearse con alguien). Se utiliza para hacer referencia a una situación que comienza a ponerse hostil, o para describir una pelea.
A: "Jaime y Rodrigo están discutiendo, yo creo que se van a pegar" B: "¿Fighting y todo? Yo no creo "
Es otra forma de llamar a la boca. Se considera una expresión más o menos vulgar y agresiva.
"Me dieron unas ganas de darle en esa jeta por atrevido" | "A mí no me hables así, que te doy en toda la jeta, Mario"
Deriva del vulgarismo pinga. Se refiere a un golpe fuerte que produce un intenso dolor.
"Mi papá me pio un pingazo con la escoba por haberle chocado el carro" | "No te metas con ese man, que te ganas un pingazo"
Se pronuncia "trompá". Es un puñetazo propinado en la cara.
"Le dio una trompá por hablar mal de la mamá" | "Lo cogieron a trompá's cuando se acabó el partido"
Golpear a alguien de tal forma que uno termina expurgando todos sus errores pasados dejándolo completamente limpio.
A: "Papi, estoy embarazada" B: "¡Ay, la madre que parió a ese pendejo novio tuyo! ¡Cuando lo coja le voy a dar una limpia a ese malparido!
Es un insulto que es muy usado entre hombres
No seas tan becerro tu chico. / Que te pasa becerro, si quieres nos damos aquí
Agresión física de consideración propinada por una o más personas.
A: "¿Supiste que a Pedro le dieron una tunda en el centro para robarle?" B: "Sí, me contaron que tiene una costilla rota y que le sacaron un diente"
Problema grave. Enredo de consideración.
A: "Los hermanos de Paula se pelearon con el vecino, y eso se formó un zaperoco..." B: "Claro, me imagino. Esos hermanos de Paula son muy bravos"
Problema serio que perjudica considerablemente a una o más personas.
"Decirle esa mentira me metió en tremendo lío" | "Ah, no, Jaime, a mí no me metas en tus líos"
Increpar desenfadadamente a otra persona, pidiéndole explicaciones por una situación determinada y en guardia para comenzar a pelear.
- Llegué a la Facultad y enseguido un alumno se me vino al humo, preguntándome porqué lo había desaprobado.
Pegar. Surtir. Propinar una golpiza.
- Dejá eso ahí ¿No me entendés? ¿O querés que te faje?
Frase que se utiliza para marcar una pelea a todo o nada, donde se da el máximo sin especular o sin medir las consecuencias.
- A mí no me importa nada. Entramos en una guerra sin cuartel. O es él o soy yo. Pero los dos no entramos en el mismo lugar.
Dícese del chismerío que genera conflicto, encontronazos, enfrentamientos o disputas dentro de un grupo social. Simple y llano: Puterío.
- Hoy tuve un día re agitado en el trabajo ¡Había una rosca!
Ponerle el ojo morado a alguien de un golpetazo.
"No te metas con ese man, mira que a él le pesa la mano. Te va a quiñar un ojo" | "El niño llegó a la casa con un ojito quiñado, estoy muy preocupada".
Contracción de "dale para adelante". De acuerdo con el contexto, puede significar: "Sigue así" o "Lárgate, que no te quiero ver". El tono y el contexto de la situación definen cómo debe tomarse la expresión.
"Así vas bien, dale pa' lante, con confianza" | "Mira, dale pa' lante antes de que te reviente a la cara, awebao"
Es una frase que se utiliza con el verbo "agarrar", es decir: "Agarrar a alguien a puño limpio". Significa darle puñetazos a alguien hasta el cansancio, sin recurrir a armas, bofetadas, patadas u otro tipo de agresión.
A: "¿Qué le pasó a Mario en la cara?" B: "Se metió con la novia de David y lo agarraron a puño limpio"
"Gillette" (la marca de navajas de afeitar) se pronuncia en este caso como "Yilé". La expresión se refiere a ciertas prácticas antisociales y violentas de los barrios marginados donde las mujeres se pelean entre sí cortándose con este tipo de navajas. Es una conducta desaprobada por la gran mayoría de la población, pero que ha sido popularizada por canciones y series de televisión humorísticas.
"No me vuelvas a hablar así, que te saco la Gillette" | "A Sandra le quitaron el marido y fue donde la amante a sacarle la Gillette".
Golpe, piña. Cachetada correctiva de padre o madre a hijo.
- Siempre andan peleando, a los bifes.
De igual a igual. Situación de empate, pareja, equilibrada. Un mano a mano también puede ser un desafío entre dos para desnivelar dicha igualdad.
"Mano a mano hemos quedado, no me importa lo que has hecho, lo que hacés ni lo que harás". Fragmento del tango "Mano a mano", de Julio Sosa.
Persona que provoca conventillo, lío, desorden, discusión. Que disfruta pelear con todo el mundo.
- Gladys siempre quejándose de todos. - Sí, es una conventillera.
Piña o puñetazo en la cara, es decir en la trompa. De allí, trompada.
- Corré nomás que si te alcanzo, te agarro a trompadas.
Pelearse con otra persona.
- Se putearon, se calentó y se fueron a las manos.
Sinónimo de regaño pero que ha sido fuerte, serio, con condiciones, con pelea
Maricoo! Ayer me echaron tremenda jarta cuando llegué a la casa por llegar dos horas tarde. / Verga, después de la jarta de ayer, no puedo salir a las 7 pm. / Vámonos que la jarta será muy grande.
Vocablo de tropical sonoridad empleado en Salamanca para referirse a una discusión
"Estate tranquilo que no quiero tener una fracatúa con nadie hoy"
Dícese en Málaga de una relación intensa que a menudo termina en conflicto
"Fíjate que achuchaera tienen esos dos"
En Murcia, dícese de una discusión, lleguen los implicados a engancharse de manera literal o no, siendo lo más habitual que tan extraña circunstancia no se produzca
"Tuvimos un enganche con el dependiente"
Alboroto, pelea, descontrol.
No me arme jolgorio aquí en la casa!
Se pronuncia “parquiar”. 1. En un contexto social, significa salir con una persona o grupo de amigos a compartir un rato. 2. Cuando se utiliza en primera persona y haciendo referencia a alguien más (Julio parquió a Tomás), se refiere a la acción de dar a alguien su merecido.
"Vamos a parquiar con Kike" | "Se iba poniendo muy atrevida, pero la parquié".
This page is also available in English.
Read in English