SIRINGUERO
La gente de Santa Cruz les llama así a los trabajadores que recolectan goma.
"Mi papá era siringuero, trabajaba muy duro."
Etiqueta: trabajador
Definiciones etiquetadas con trabajador en el diccionario de la calle.
BoliviaFALSOAFÁN
Dícese del sujeto que siempre anda ocupado en no hacer nada.
"Mi esposo es un falsoafán, anda de aquí para allá tratando de hacer negocios y nunca vende nada."
Dar la talla
Estar a la altura de una situación. Cumplir con las expectativas propias y de los demás.
A: "El número 10 no ha dado la talla en este partido" B: "Manso bulto"
PanamáPeñalba
Forma estereotípica de referirse a los obreros de construcción. El término habla principalmente de un hombre mujeriego, que lanza piropos en sus horas laborales, que lleva el almuerzo en un envase de helado y que se consume el salario en bebidas alcohólicas.
A: "¿Y el novio de tu hija a qué se dedica?" B: "Ese es un Peñalba, hermano. La verdad, a mí no me gusta ese muchacho para mi hija"
Borriguero
Persona que trabaja en niveles operativos inferiores o de poca trascendencia.
A: "¿Y por qué no quieres salir con Mauricio?" B: "Ay, porque trabaja limpiando pisos, y yo no quiero un novio borriguero"
rompehuelgas
Persona que decide reemplazar a un trabajador que se fue a la huelga o aquel que siendo trabajador regular decide no adherirse a la huelga
Escuché que lo querían linchar por rompehuelgas. La mayoría lo ve como un traidor.
PerúJarugas
Título tan honroso como gracioso resulta pronunciarlo, concedido en Salamanca a un trabajador esforzado
"No dudes en contratarle, es un auténtico jarugas"
Españachamba
Es un trabajo.
"La chamba me va muy bien" "No se si renunciar a la chamba"
VenezuelaSer una vaca
Una hablamos de una vaca literalmente, nos referimos a ser una persona que come mucho y es floja.
"Eres una vaca" "Estoy pasado de vaca"
Echarle bolas
Ponerle empeño a algo que cuesta o es dificil.
"Tengo que echarle bola al trabajo" "Hay que echarle bolas para lograr eso"
Achanta'o
Una persona floja que no le gusta realizar ningun tipo de labor o actividad.
"Tu te la pasas es achata'o" "¿Hasta cuando tu tan achanta'o mijo?"
Camaron que se duerme se lo lleva la corriente
Es una frase tipica para referirse a aquella persona floja y que no trabaja, si no se pone las pilas y se mueve; no lograra llegar a ningun lado.
-Me da flojera ir a la entrevista de trabajo - Camaron que se duerme, se lo lleva la corriente;mijo.
Chapiador
Es el hombre que ba al conuco con un machete y empieza a cortar hierba
El trabajador
República DominicanaChopa
Viene de la versión en inglés shoping girl, osea, la joven que hace la compra, pero los dominicanos ahorramos palabras y decidimos ponerle chopa.
La chopa de mi casa no viene hoy a limpiar.
Chopa
Es la mujer de baja condición social y de aspecto ordinario. En su mayoria es la muchacha que trabaja en la casa de la clase media.
EJ: La Cocinera, lavandera etc.