Saltar al contenido

comprar

Modo calle

¿Qué significa comprar?

5 definiciones publicadas

¿Qué significa comprar en cada país?

comprar

Se refiere al acto de darle guita o favores a una persona, generalmente una autoridad, para que haga lo que uno quiere o ignore una falta. Es una forma común de hablar sobre el pago de coimas o la corrupción en distintos ámbitos.

El tipo venía a contramano y sin registro, pero lo compró al cana con un par de billetes y lo dejó seguir.
Argentinapor Pibe Lunfa

comprar

Se utiliza cuando alguien se traga un engaño o da por cierta una historia que es falsa. Es básicamente dejarse convencer por un verso o una excusa poco creíble.

Le inventé que no podía ir porque tenía que cuidar a mi sobrino y el chabón me la compró de una.
Argentinapor Mina de Boedo

comprar

Se utiliza cuando una persona logra ganarse el afecto, la confianza o la aprobación de los demás mediante sus acciones o su forma de ser. Es básicamente convencer a alguien de que sos buena gente o caerle muy bien desde el principio.

El novio de mi prima nos compró a todos apenas llegó porque trajo un kilo de helado y se puso a lavar los platos después de comer.
Argentinapor Che Porteño

comprar

Se utiliza para expresar que se da por cierta una historia, excusa o mentira que alguien está contando. Básicamente es tragarse un cuento o validar la versión de los hechos de otra persona.

Le dije al jefe que llegué tarde por el taco y no me compró nada, me mandó directo a Recursos Humanos.
Chilepor Flaite Stgo

comprar

Se utiliza cuando se entrega dinero o se ofrecen beneficios a un funcionario o autoridad con el fin de obtener un favor ilegal o evitar una sanción. Es una forma directa de referirse a la corrupción y al pago de coimas para manipular la justicia o la ley.

El conductor intentó comprar al agente de tránsito para que no le quitara el carro después de pasarse el semáforo en rojo.
Colombiapor Anónimo

Fotos y videos

Todavía no hay fotos ni videos

Sé la primera persona en ponerle cara a comprar: sube una foto, un GIF o un video corto.

Agregar foto o video

Sube tu archivo o pega un enlace de YouTube, TikTok o Instagram. Se publica cuando lo revisemos.